Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
書類を締め括るのに多忙であった。, を直ちに取〓し、そしてこれを完全に解體させるように、との命令を受けた。我々はこれに從, (閣下にはそれが尤なことだと思えたので、)處理されることとなった。, る十日間の猶豫に關して、昨日閣下に對してなされた我々の要望について、)三日以内に倉庫, 同月八日風は北西の方角からかなり強く吹く、好い天氣。檢査を濟ませて出發許可が下さ, の取〓しを始めるように、との命令を受けた。というのも、彼はこの件について、それ以上の, した。すると、これは却下されずに明日まで延期され、明日には會議を開き、この件について, 責任をとる氣が無くなってしまったからであり、會議でも、またそのように決定されたからで, 同月四及び五日なおも同樣の天氣と風が續く。夕刻近くに、平戸の領主から、手前の倉庫, るつもりは、さらさら無い、と。, から、(我々の商品收納に要す, 同月六及び七日天氣と風は前記に同じ。前記の領主, 〓うことを約束したが、我々の商品を適當に收納するため、閣下に十日間の猶豫を恭々しく要望, ある、等々。更に、(天氣と風がそれを許すならば、)明日フライト船レイプ號に託して、長官, に宛てて發信する豫定の, トラウデニウス(, 規。は(九九一七二グルデン九スタイフェル八ペニングに達する積荷, れ、上記のフライト船, 〓〓ワ竝びに上級商務員ファン・フリート〓, ○平戸の, 領主。, ○在シャム, 商館長〻, ン長官, ○タイオワ, 間の猶豫を〓, カロン十日〓, 鎭信カロン, 託すべきタ, に三日間の, 猶豫を認む, 類を取〓む, イオワン竝, に暹羅宛書, レイプ號に, 鎭信更に前, 乞ふ, 面倉庫の取, 〓を督勵す, カロン十日〓, レイプ號, 間の猶豫を〓, 一六四一年一月, 二一八, 一六四一年一月
割注
- ○平戸の
- 領主。
- ○在シャム
- 商館長〻
- ン長官
- ○タイオワ
- 間の猶豫を〓
- カロン十日〓
頭注
- 鎭信カロン
- 託すべきタ
- に三日間の
- 猶豫を認む
- 類を取〓む
- イオワン竝
- に暹羅宛書
- レイプ號に
- 鎭信更に前
- 乞ふ
- 面倉庫の取
- 〓を督勵す
- カロン十日〓
- レイプ號
- 間の猶豫を〓
柱
- 一六四一年一月
ノンブル
- 二一八
- 一六四一年一月
注記 (45)
- 480,567,55,826書類を締め括るのに多忙であった。
- 1524,566,57,2275を直ちに取〓し、そしてこれを完全に解體させるように、との命令を受けた。我々はこれに從
- 1210,574,55,1693(閣下にはそれが尤なことだと思えたので、)處理されることとなった。
- 1002,570,57,2272る十日間の猶豫に關して、昨日閣下に對してなされた我々の要望について、)三日以内に倉庫
- 375,631,56,2210同月八日風は北西の方角からかなり強く吹く、好い天氣。檢査を濟ませて出發許可が下さ
- 898,569,55,2267の取〓しを始めるように、との命令を受けた。というのも、彼はこの件について、それ以上の
- 1314,568,57,2269した。すると、これは却下されずに明日まで延期され、明日には會議を開き、この件について
- 794,564,56,2275責任をとる氣が無くなってしまったからであり、會議でも、またそのように決定されたからで
- 1629,616,56,2224同月四及び五日なおも同樣の天氣と風が續く。夕刻近くに、平戸の領主から、手前の倉庫
- 1733,573,52,767るつもりは、さらさら無い、と。
- 1107,2097,55,745から、(我々の商品收納に要す
- 1104,620,63,1298同月六及び七日天氣と風は前記に同じ。前記の領主
- 1407,532,73,2311〓うことを約束したが、我々の商品を適當に收納するため、閣下に十日間の猶豫を恭々しく要望
- 689,573,58,2257ある、等々。更に、(天氣と風がそれを許すならば、)明日フライト船レイプ號に託して、長官
- 586,2253,55,579に宛てて發信する豫定の
- 581,571,69,382トラウデニウス(
- 268,1097,63,1742規。は(九九一七二グルデン九スタイフェル八ペニングに達する積荷
- 269,572,62,530れ、上記のフライト船
- 576,973,78,1073〓〓ワ竝びに上級商務員ファン・フリート〓
- 1135,1930,40,159○平戸の
- 1089,1925,44,97領主。
- 615,2034,41,205○在シャム
- 570,2032,44,135商館長〻
- 570,957,42,120ン長官
- 613,949,41,205○タイオワ
- 1405,301,47,240間の猶豫を〓
- 1456,303,40,247カロン十日〓
- 1121,301,40,205鎭信カロン
- 658,303,42,208託すべきタ
- 1076,307,41,204に三日間の
- 1032,302,41,213猶豫を認む
- 525,302,42,215類を取〓む
- 617,305,37,210イオワン竝
- 572,306,41,210に暹羅宛書
- 703,306,41,207レイプ號に
- 1641,301,40,217鎭信更に前
- 1366,303,37,81乞ふ
- 1596,303,41,214面倉庫の取
- 1552,302,40,216〓を督勵す
- 1456,303,40,248カロン十日〓
- 286,309,41,181レイプ號
- 1406,301,46,236間の猶豫を〓
- 1840,798,45,284一六四一年一月
- 1843,2458,44,123二一八
- 1840,798,45,284一六四一年一月
