『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 14 訳5 1641年02月-1641年09月 p.274

OCR テキスト

七七三一〇カティー, 白〓白〓, 藥種藥品入りの包, 肉桂内桂, 蘇木シャム産の蘇木, 水銀水銀, 黒砂糖二五一七ピコル, 土茯苓土茯苓, 粉砂糖五四二七五ピコル, 漆シナ産の漆九一五○カティー, 〓錫一三〇○カティー, 白鑞白〓三三五三〇カティー, 漆シナ産の漆, 水銀水銀二六〇○カティー, 氷砂糖四七三ピコル, 錫錫, カンガン布カンガン布, 藥種藥品入りの包n六五箇, ビマ産の同じ品三一二ピコル, 砂糖粉砂糖, 一八一一〇反, 麻布麻布一四六七〇○反, 蘇木シャム産の蘇木四三五ピコル, 九〇〇カティー, 丁子, 麻布麻布, 桂肉桂一五〇カティー, 茯苓土〓苓七七三一〇カティー, 水銀水鋸ver), 土〓苓, ビマ産の同じ品, 丁子丁子, 六五箇, カンガン布カンガン布一八一一〇反, 〓桂, (candij suijcker), 黒砂糖, 粉砂糖, 氷砂糖, (packen met medicamenten), (swarte suijcker), 一六四一年十月長崎にて, 二七三, (cangans)

割注

• (candij suijcker)
• 黒砂糖
• 粉砂糖
• 氷砂糖
• (packen met medicamenten)
• (swarte suijcker)

柱

• 一六四一年十月長崎にて

ノンブル

• 二七三
• (cangans)

注記 (44)

• 544,2322,56,480七七三一〇カティー
• 1162,365,48,474白〓白〓
• 642,367,56,693藥種藥品入りの包
• 436,364,55,482肉桂内桂
• 1575,357,54,753蘇木シャム産の蘇木
• 1265,364,52,474水銀水銀
• 848,735,60,2014黒砂糖二五一七ピコル
• 536,370,61,526土茯苓土茯苓
• 954,475,59,2270粉砂糖五四二七五ピコル
• 1368,327,56,2492漆シナ産の漆九一五○カティー
• 1062,379,53,2412〓錫一三〇○カティー
• 1164,346,53,2467白鑞白〓三三五三〇カティー
• 1368,359,53,647漆シナ産の漆
• 1267,341,54,2471水銀水銀二六〇○カティー
• 743,728,63,2021氷砂糖四七三ピコル
• 1057,362,51,440錫錫
• 1779,366,51,635カンガン布カンガン布
• 644,358,61,2335藥種藥品入りの包n六五箇
• 1472,569,54,2171ビマ産の同じ品三一二ピコル
• 952,365,52,530砂糖粉砂糖
• 1777,2339,55,300一八一一〇反
• 1680,365,53,2298麻布麻布一四六七〇○反
• 1577,293,55,2491蘇木シャム産の蘇木四三五ピコル
• 339,2431,53,373九〇〇カティー
• 331,742,42,100丁子
• 1679,363,48,480麻布麻布
• 436,414,60,2397桂肉桂一五〇カティー
• 543,393,57,2425茯苓土〓苓七七三一〇カティー
• 1262,363,91,575水銀水鋸ver)
• 537,742,52,152土〓苓
• 1470,350,65,770ビマ産の同じ品
• 332,369,55,473丁子丁子
• 648,2488,54,155六五箇
• 1778,373,53,2275カンガン布カンガン布一八一一〇反
• 436,739,52,103〓桂
• 795,740,36,264(candij suijcker)
• 848,738,48,155黒砂糖
• 952,737,48,158粉砂糖
• 743,738,51,156氷砂糖
• 692,737,38,466(packen met medicamenten)
• 900,739,33,281(swarte suijcker)
• 230,865,45,498一六四一年十月長崎にて
• 239,2572,45,126二七三
• 1823,735,42,157(cangans)