『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 16 訳6 1641年11月-1642年閏9月 p.57

OCR テキスト

白綸子, 更紗, 京の大法官板倉周防樣, 赤縮緬, ペルペトワン, 大坂の知事久貝因幡殿, 赤縮緬一〇反, 赤縮緬五反, ペルペトワン一反, 閣僚大炊殿の息子、土井遠江殿, 紗色物一〇反, p板羅背板一反, 紗色物, 白縮緬五反, 白綸子五反, 更紗五反, 牧野親成閣僚内匠殿の長男で相續人たる牧野佐渡樣〓則趨〓渡に宛てて, 羅背板, 赤縮緬三反, 閣僚大炊殿の息子、土井遠江殿〓〓〓還江に宛てて, 紗紗色物, 閣僚内匠殿の長男で相續人たる牧野佐渡, 白縮緬, に宛てて, (rasset), 天鵞絨, 周防守重宗, (congaij inabadonne, gouverneur inacca), (gecouleurde gasen), ○所司代板倉, (tacoro souausamma, grootrechter inmiaco), (makino sandosamma, eersten z00n ende successeur van den raatsheer taeckemondonne), 紗色物, 貝因幡守正俊, か確 inabadonne gouvermneur a. o3ca), (doij totomidonne, soone van den raatsheer oyedonme), ○大坂町奉行久, 久貝正俊, 板倉重宗, 土井利隆, 天鵞絨, 五六, 五反

割注

• 周防守重宗
• (congaij inabadonne, gouverneur inacca)
• (gecouleurde gasen)
• ○所司代板倉
• (tacoro souausamma, grootrechter inmiaco)
• (makino sandosamma, eersten z00n ende successeur van den raatsheer taeckemondonne)
• 紗色物
• 貝因幡守正俊
• か確 inabadonne gouvermneur a. o3ca)
• (doij totomidonne, soone van den raatsheer oyedonme)
• ○大坂町奉行久

頭注

• 久貝正俊
• 板倉重宗
• 土井利隆

柱

• 天鵞絨

ノンブル

• 五六
• 五反

注記 (43)

• 1020,637,52,155白綸子
• 607,638,52,101更紗
• 398,691,56,544京の大法官板倉周防樣
• 1436,636,52,158赤縮緬
• 1127,645,50,304ペルペトワン
• 811,689,62,548大坂の知事久貝因幡殿
• 709,622,61,1921赤縮緬一〇反
• 1436,630,63,1918赤縮緬五反
• 1127,638,60,1904ペルペトワン一反
• 1229,686,55,761閣僚大炊殿の息子、土井遠江殿
• 1335,634,59,1904紗色物一〇反
• 1543,386,59,2168p板羅背板一反
• 1335,634,49,158紗色物
• 507,607,55,1934白縮緬五反
• 1020,620,63,1925白綸子五反
• 607,625,60,1913更紗五反
• 1637,323,74,1840牧野親成閣僚内匠殿の長男で相續人たる牧野佐渡樣〓則趨〓渡に宛てて
• 1542,639,49,154羅背板
• 914,614,64,1926赤縮緬三反
• 1221,681,81,1503閣僚大炊殿の息子、土井遠江殿〓〓〓還江に宛てて
• 1746,316,53,477紗紗色物
• 1641,655,56,1037閣僚内匠殿の長男で相續人たる牧野佐渡
• 505,637,48,161白縮緬
• 818,1545,53,203に宛てて
• 1591,640,36,118(rasset)
• 294,638,53,156天鵞絨
• 384,1235,41,222周防守重宗
• 879,684,44,740(congaij inabadonne, gouverneur inacca)
• 1795,636,34,319(gecouleurde gasen)
• 427,1238,43,267○所司代板倉
• 467,679,40,764(tacoro souausamma, grootrechter inmiaco)
• 1711,687,40,1512(makino sandosamma, eersten z00n ende successeur van den raatsheer taeckemondonne)
• 1745,636,49,155紗色物
• 801,1236,40,262貝因幡守正俊
• 880,665,88,758か確 inabadonne gouvermneur a. o3ca)
• 1299,680,36,941(doij totomidonne, soone van den raatsheer oyedonme)
• 842,1238,45,298○大坂町奉行久
• 803,321,40,169久貝正俊
• 391,318,40,173板倉重宗
• 1241,319,40,170土井利隆
• 294,637,53,156天鵞絨
• 1870,2522,39,79五六
• 308,2443,50,100五反