『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 16 訳6 1641年11月-1642年閏9月 p.181

OCR テキスト

各々二タエルとして、, 水銀, ふし絲, 白〓, 七一四, 一ピコルに附き、一〇タエルとして、六八一〇, 赤更紗, 六八一〇, 北絹, 一カッティーに附き、一マース八コンデリンとして、二〇〇以ェ七ス〓, 〓赤更紗三五七反, 各々一二タエルとして、, 四一一〇カッティー, 鉛一六〇〇〇カッティー, ふし絲ふし絲四一一〇カッティー, 錫一一一五カッティー, 一ピコルに附き、一〇タエルとして、四一, 各々二タエルとして、一〇○, 一〇〇, 中國産眞綿, 一カッティーに附き、七タエルとして、, 一カッティーに附き、六タエルとして、九六〇, 六八一〇○カッティー, 一カッティーに附き、七タエルとして、一二三九〇以エ, 水銀一七七〇カッティー, 各々一二タエルとして、七一四, 北絹北絹五〇反, 白〓六八一〇○カッティー, 錫錫, 北絹北絹, 錫, 九六〇, 鉛, 四一, 五〇反, (loot), 一六四二年十月長崎にて, 更紗赤更紗, 一七七〇カッティー, (spiauter), 中國産眞綿一一〇カッティー, (chinees zijdecattoen), (quicksilver), タエ, タエ, タエ, タエ, タエ, タエ, ルタ, 白〓, 一八〇

割注

• タエ
• ルタ

頭注

• 白〓

ノンブル

• 一八〇

注記 (52)

• 636,761,50,502各々二タエルとして、
• 1764,651,51,102水銀
• 534,661,51,152ふし絲
• 946,656,49,101白〓
• 1048,2184,53,152七一四
• 840,780,54,1549一ピコルに附き、一〇タエルとして、六八一〇
• 1150,653,50,159赤更紗
• 840,2130,54,207六八一〇
• 738,652,51,106北絹
• 1446,764,87,1880一カッティーに附き、一マース八コンデリンとして、二〇〇以ェ七ス〓
• 1152,416,52,2113〓赤更紗三五七反
• 1049,762,51,501各々一二タエルとして、
• 531,2241,52,479四一一〇カッティー
• 1357,645,62,2088鉛一六〇〇〇カッティー
• 534,314,50,2426ふし絲ふし絲四一一〇カッティー
• 1562,458,59,2269錫一一一五カッティー
• 428,780,55,1491一ピコルに附き、一〇タエルとして、四一
• 634,754,55,1571各々二タエルとして、一〇○
• 634,2200,56,146一〇〇
• 326,658,49,261中國産眞綿
• 1666,773,52,926一カッティーに附き、七タエルとして、
• 1252,783,55,1555一カッティーに附き、六タエルとして、九六〇
• 944,2188,53,532六八一〇○カッティー
• 1660,771,64,1639一カッティーに附き、七タエルとして、一二三九〇以エ
• 1763,594,55,2128水銀一七七〇カッティー
• 1047,756,55,1584各々一二タエルとして、七一四
• 739,350,55,2178北絹北絹五〇反
• 945,492,53,2222白〓六八一〇○カッティー
• 1563,331,55,376錫錫
• 739,335,54,424北絹北絹
• 1563,652,52,51錫
• 1253,2180,53,156九六〇
• 1358,653,48,49鉛
• 431,2181,49,79四一
• 736,2347,55,159五〇反
• 1411,663,33,86(loot)
• 1876,827,43,497一六四二年十月長崎にて
• 1151,336,54,480更紗赤更紗
• 1762,2250,57,460一七七〇カッティー
• 998,666,31,151(spiauter)
• 326,455,52,2257中國産眞綿一一〇カッティー
• 379,670,34,355(chinees zijdecattoen)
• 1818,663,34,201(quicksilver)
• 869,2348,37,68タエ
• 1077,2348,35,68タエ
• 1281,2345,42,69タエ
• 661,2347,40,69タエ
• 454,2343,41,69タエ
• 1694,2340,38,69タエ
• 411,2342,77,34ルタ
• ... +2 more