『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 23 訳9 1644年10月-1646年09月 p.119

OCR テキスト

七四九八九反, ポイル糸, トンキン産生糸, 反に付き、三タエル五マースとして四六九七〇タエル, 白色綸子, 一ピコルに付き、四〇○タエルとして四四四八〇タエル, 反に付き、四タエルとして三〇一三一六タエル, 一ピコルに付き、三〇〇タエルとして一三二一八タエル, 白色縫糸, 一ピコルに付き、二九〇タエルとして三七七〇タエル, 白色縮緬, 一ピコルに付き、三二〇タエルとして五九三一二タエル, 四四五〇反, 反に付き、三タエルとして一〇五一二〇タエル, 白色紗綾, 一一一二〇カッティー, 紋織繻子, 四四〇六カッティー, 三五〇四〇反, 一三四二〇反, 一三〇〇カッティー, 八五三五カッティー, ボギー糸, 白色綸子七四九八九反, 白色縮緬一三四二〇反, (witte nayzijde), 黄糸ボギー糸, 紋織繻子四四五〇反, 白色紗綾三五〇四〇反, イル糸ポイル糸一一一二〇カッティー, (witte pelinghs), トンキン産生糸一三〇〇カッティー, 加算されず。, ○この行総計に, (witte panghsjes), (witte gielems), (gefigureerde zattijnen), 生糸, 縮緬, 綸子, 紗綾, トンキン産, 縫糸, 繻子, ポイル糸, 黄糸, 一六四五年十一月長崎にて, 一一九

割注

• 加算されず。
• ○この行総計に
• (witte panghsjes)
• (witte gielems)
• (gefigureerde zattijnen)

頭注

• 生糸
• 縮緬
• 綸子
• 紗綾
• トンキン産
• 縫糸
• 繻子
• ポイル糸
• 黄糸

柱

• 一六四五年十一月長崎にて

ノンブル

• 一一九

注記 (48)

• 1022,2169,51,321七四九八九反
• 1426,625,47,213ポイル糸
• 1220,626,51,378トンキン産生糸
• 716,774,53,1542反に付き、三タエル五マースとして四六九七〇タエル
• 1018,624,52,214白色綸子
• 1322,757,55,1557一ピコルに付き、四〇○タエルとして四四四八〇タエル
• 918,770,57,1551反に付き、四タエルとして三〇一三一六タエル
• 1526,757,56,1556一ピコルに付き、三〇〇タエルとして一三二一八タエル
• 1626,624,51,214白色縫糸
• 1120,758,53,1558一ピコルに付き、二九〇タエルとして三七七〇タエル
• 814,628,54,212白色縮緬
• 1730,757,54,1555一ピコルに付き、三二〇タエルとして五九三一二タエル
• 418,2224,50,268四四五〇反
• 514,766,55,1551反に付き、三タエルとして一〇五一二〇タエル
• 613,629,53,212白色紗綾
• 1427,2183,52,526一一一二〇カッティー
• 414,629,49,215紋織繻子
• 1634,2220,48,488四四〇六カッティー
• 619,2170,52,323三五〇四〇反
• 820,2187,52,305一三四二〇反
• 1224,2239,52,471一三〇〇カッティー
• 1836,2212,51,493八五三五カッティー
• 1833,623,48,215ボギー糸
• 1019,617,56,1878白色綸子七四九八九反
• 815,614,57,1888白色縮緬一三四二〇反
• 1680,626,38,254(witte nayzijde)
• 1832,301,48,536黄糸ボギー糸
• 415,602,54,1903紋織繻子四四五〇反
• 615,604,56,1904白色紗綾三五〇四〇反
• 1429,343,50,2379イル糸ポイル糸一一一二〇カッティー
• 1071,627,36,259(witte pelinghs)
• 1222,617,53,2086トンキン産生糸一三〇〇カッティー
• 906,2332,38,222加算されず。
• 948,2334,44,292○この行総計に
• 669,632,35,280(witte panghsjes)
• 870,633,34,240(witte gielems)
• 464,633,36,382(gefigureerde zattijnen)
• 1183,307,40,77生糸
• 824,307,42,81縮緬
• 1029,305,38,81綸子
• 624,308,42,80紗綾
• 1229,309,41,204トンキン産
• 1636,303,40,82縫糸
• 424,309,39,81繻子
• 1435,305,39,165ポイル糸
• 1841,303,40,81黄糸
• 324,810,40,538一六四五年十一月長崎にて
• 326,2547,43,112一一九