『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 1 原文編之上 元和1年5月～2年11月 p.53

OCR テキスト

to duchthe mr his name.97)and after nowne both, hips.shipos came into the harbor of ffirando. andi went abord, firando.harbor ) of cochi. the capt. name being96)and, 94) the jaccatra, jach., 96)not entered., 95)the encrhuijsen, schip, 97)not entered., 55

頭注

• 94) the jaccatra, jach.
• 96)not entered.
• 95)the encrhuijsen, schip
• 97)not entered.

ノンブル

• 55

注記 (8)

• 200,2204,1728,56to duchthe mr his name.97)and after nowne both
• 229,2273,1696,52hips.shipos came into the harbor of ffirando. andi went abord
• 214,2120,1700,63firando.harbor ) of cochi. the capt. name being96)and
• 209,2617,489,3994) the jaccatra, jach.
• 206,2724,343,4196)not entered.
• 207,2669,582,4495)the encrhuijsen, schip
• 206,2777,344,4297)not entered.
• 1039,2892,50,3955