『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 1 原文編之上 元和1年5月～2年11月 p.340

OCR テキスト

3gallepotes of duch sort1., 9.this mornyng fayre cold wether, wynd ncerly, fare, jaid hym283)for his diet, &10taies for teaching hym, halfe a yeare., 2pec. chint bramport single., sent, 2 barsos wyne,3 fishes, a dish peares & an other of, latewe changed850taies ordenary plate for good plate, a3, 3gallepot of duch sort one., and mr. wickham peconed w'th ric'd,282)m, &, 281)the name, not given., 282)the surname, not given., 283) not entered., 280) the name ,not given, november 1616, 342

頭注

• 281)the name, not given.
• 282)the surname, not given.
• 283) not entered.
• 280) the name ,not given

柱

• november 1616

ノンブル

• 342

注記 (15)

• 601,1203,586,443gallepotes of duch sort1.
• 498,2545,1442,619.this mornyng fayre cold wether, wynd ncerly, fare
• 547,2195,1390,58jaid hym283)for his diet, &10taies for teaching hym
• 536,2273,322,44halfe a yeare.
• 602,1137,613,442pec. chint bramport single.
• 536,1981,1403,51sent, 2 barsos wyne,3 fishes, a dish peares & an other of
• 235,1267,1720,53latewe changed850taies ordenary plate for good plate, a3
• 602,987,599,563gallepot of duch sort one.
• 534,2121,1400,51and mr. wickham peconed w'th ric'd,282)m, &
• 221,2713,557,39281)the name, not given.
• 219,2767,624,40282)the surname, not given.
• 222,2822,366,42283) not entered.
• 220,2658,549,40280) the name ,not given
• 209,458,398,43november 1616
• 1035,2925,76,40342