『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.131

OCR テキスト

lettrs froashore and brought me these letters foollowing [sic), viz.〓, & london1 fro mir. tho brockedonjjaccatra, w'th a, 27.(19.)this morning lowring wether, wind still at s. w.,, of 5chistes money, cont'g0000rs8,and2 broadclo. , m9445, note of instructions for orde[rjly keping acco, and an invoiz., bogins, the m'rchnt, & georg christmas, pupcer, came, sacceatrea,1fro the pr'cedent mr. ric'd furslandldated 19th aprill in, w'th som drops payne p'r fttes both p'r day & night fol-, & 232,anda bill lading thereof fermed p't georg cristmas., 2lettrs fro pattania, of 9th & 11june, verbatum, fro mr. jno, of georg chmrjistmas, purcer, should cont'n 0000rs8,, s08 pegscorne, fo jaccatra, fro pr'cedent fursland, p'r the handes, 171)the first name, not given, 172)the frst name,not given., 133

頭注

• 171)the first name, not given
• 172)the frst name,not given.

ノンブル

• 133

注記 (15)

• 237,1216,1706,58lettrs froashore and brought me these letters foollowing [sic), viz.〓
• 238,1349,1654,53& london1 fro mir. tho brockedonjjaccatra, w'th a
• 484,1886,1468,6127.(19.)this morning lowring wether, wind still at s. w.,
• 646,1483,1304,51of 5chistes money, cont'g0000rs8,and2 broadclo. , m9445
• 608,1418,1351,52note of instructions for orde[rjly keping acco, and an invoiz.
• 548,1149,1400,57bogins, the m'rchnt, & georg christmas, pupcer, came
• 250,1277,1710,70sacceatrea,1fro the pr'cedent mr. ric'd furslandldated 19th aprill in
• 557,1957,1404,58w'th som drops payne p'r fttes both p'r day & night fol-
• 645,1550,1237,53& 232,anda bill lading thereof fermed p't georg cristmas.
• 607,1613,1349,542lettrs fro pattania, of 9th & 11june, verbatum, fro mr. jno
• 560,2241,1396,60of georg chmrjistmas, purcer, should cont'n 0000rs8,
• 270,2164,1680,64s08 pegscorne, fo jaccatra, fro pr'cedent fursland, p'r the handes
• 256,2709,676,39171)the first name, not given
• 252,2764,680,39172)the frst name,not given.
• 1064,2865,73,39133