『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.109

OCR テキスト

19:0:0.in plate of bars xxxix tais, is ………………039:0:0., q. m. co.and paid vnto the holland factory for the halfe charges, tais ditto plate.[fol. 174.]〓, fa.m. co.in rs of 8at 8mas p'r rs1c. rs, is ………080:0:0., the totall is ………………269:0:0., and1c.l. tais paid hym before, is ……1500:0., (gonguach140), 〓.m.c〓.and i gaue abraham smartes woaman & child1tay, a.m.c0, p'r mr. jn。osterwick,57:8:7., june (singuach),firando,1621., 111

ノンブル

• 111

注記 (12)

• 245,1416,1655,5119:0:0.in plate of bars xxxix tais, is ………………039:0:0.
• 248,1626,1703,50q. m. co.and paid vnto the holland factory for the halfe charges
• 539,1986,1416,45tais ditto plate.[fol. 174.]〓
• 236,1354,1661,52fa.m. co.in rs of 8at 8mas p'r rs1c. rs, is ………080:0:0.
• 640,1558,1265,42the totall is ………………269:0:0.
• 593,1487,1317,48and1c.l. tais paid hym before, is ……1500:0.
• 488,2052,339,57(gonguach140)
• 242,1840,1713,53〓.m.c〓.and i gaue abraham smartes woaman & child1tay
• 1647,1309,255,29a.m.c0
• 526,1771,761,47p'r mr. jn。osterwick,57:8:7.
• 238,368,763,50june (singuach),firando,1621.
• 1044,2881,70,35111