『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.223

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

3 pec. taffetis ordnaney to gentera donos secretary., even10cattis raw silk white, }, 1ecenea bonos sgostonsrdls, }, pr'sentesand there were pr'sentes geven this day as followth:t, 5ctits ofplegle velvet bages, anuary (shiwas),edo,1621currant[1622]., prpsents rec.and cjtamia quenuscque dono,on of themperours coun-, 05pec. taffetis ordnary, cell, sent me2wildgeese for a pr'sent, & w'thall advized, 05 pec. chaule taffetis, 01 tatta. stamet clo., 10cattis white raw silk, 25cattis of pep'r, 05 pec. wrought cullerd satten, keepr., 25cattis of cloues, 01 tatta. stamet clo., jemon dono.5), 8)machi-bugyo町奉行,the governor of edo city., 7)yonezu yoshimasa, alias kambe米津勘兵衞由政., 6)inoue masanari, kazue-no-kami井上主計頭正就., 5)matsudaira masatsuna, uemon-no-tayd松平右衞門大夫正綱,a kanjo-bugyo., 225

割注

  • 05 pec. chaule taffetis
  • 01 tatta. stamet clo.
  • 10cattis white raw silk
  • 25cattis of pep'r
  • 05 pec. wrought cullerd satten
  • keepr.
  • 25cattis of cloues
  • jemon dono.5)

頭注

  • 8)machi-bugyo町奉行,the governor of edo city.
  • 7)yonezu yoshimasa, alias kambe米津勘兵衞由政.
  • 6)inoue masanari, kazue-no-kami井上主計頭正就.
  • 5)matsudaira masatsuna, uemon-no-tayd松平右衞門大夫正綱,a kanjo-bugyo.

ノンブル

  • 225

注記 (25)

  • 650,1341,1112,453 pec. taffetis ordnaney to gentera donos secretary.
  • 275,548,930,50even10cattis raw silk white
  • 1360,560,25,221}
  • 1144,875,690,1561ecenea bonos sgostonsrdls
  • 1119,886,22,175}
  • 256,481,1710,56pr'sentesand there were pr'sentes geven this day as followth:t
  • 615,757,701,1135ctits ofplegle velvet bages
  • 288,414,1007,50anuary (shiwas),edo,1621currant[1622].
  • 267,1671,1709,54prpsents rec.and cjtamia quenuscque dono,on of themperours coun-
  • 617,688,489,4805pec. taffetis ordnary
  • 547,1741,1430,52cell, sent me2wildgeese for a pr'sent, & w'thall advized
  • 618,954,472,4205 pec. chaule taffetis
  • 621,889,412,4001 tatta. stamet clo.
  • 622,1014,492,4210cattis white raw silk
  • 617,823,349,4225cattis of pep'r
  • 618,1145,658,4405 pec. wrought cullerd satten
  • 1170,984,138,45keepr.
  • 617,757,381,3925cattis of cloues
  • 622,1084,413,4001 tatta. stamet clo.
  • 1410,686,311,38jemon dono.5)
  • 287,2762,1056,478)machi-bugyo町奉行,the governor of edo city.
  • 284,2710,1093,427)yonezu yoshimasa, alias kambe米津勘兵衞由政.
  • 286,2655,1081,436)inoue masanari, kazue-no-kami井上主計頭正就.
  • 279,2598,1666,455)matsudaira masatsuna, uemon-no-tayd松平右衞門大夫正綱,a kanjo-bugyo.
  • 1084,2876,74,36225

類似アイテム