『大日本史料』 11編 7 天正１２年４月 p.617

OCR テキスト

シオンに赴くに適當なる水流あり、, を見出さば、北東に航路を採るべし、總ての島々の外方を航行するに良き, 北東の路を採るを要す、, すべし、之は更に大洋の方に進めることを示すものなり、この地方にては、, し、即ち背後に當りて、小琉球の島の岬端、及び所謂イリヤ・フエルモサ、即ち, 航路なり、前記の群馬の島より、サンボール岬迄に海中に伸びたる島々多, らば、水道の中央なる正しき道にあるものなり、ラモンの島を過ぎて、シン, 五度半にあり、其海岸に、大洋に向け四五リウの地點に、バオシン島あり、之, 美麗なる島の〓端を認むべし、又他の側に岬の如く見ゆるは、岬に非ずし, 水流激しく東北東に向ふを以てなり、されば正しき航路に就く爲めには、, この東北東の航路を採るに、海底砂なる二十五乃至二十八尋の深所に至, 又若し季節風あらば、翌日に至らずして、二方に陸地を認むることを得べ, て、所謂ア・イリヤ・ドス・カバリオス、即ち群馬の島なり、極めて高く、北緯二十, ラモン島の近くにありと思はるゝ頃、深度は五十乃至六十尋なるを見出, り、, ばぼしん, 小琉球, しんしお, 島, 天正十二年六月二十八日, 六一七

頭注

• ばぼしん
• 小琉球
• しんしお
• 島

柱

• 天正十二年六月二十八日

ノンブル

• 六一七

注記 (21)

• 1095,649,62,1075シオンに赴くに適當なる水流あり、
• 382,653,83,2218を見出さば、北東に航路を採るべし、總ての島々の外方を航行するに良き
• 1447,637,59,716北東の路を採るを要す、
• 1681,635,79,2227すべし、之は更に大洋の方に進めることを示すものなり、この地方にては、
• 860,647,80,2213し、即ち背後に當りて、小琉球の島の岬端、及び所謂イリヤ・フエルモサ、即ち
• 257,649,85,2220航路なり、前記の群馬の島より、サンボール岬迄に海中に伸びたる島々多
• 1209,635,81,2214らば、水道の中央なる正しき道にあるものなり、ラモンの島を過ぎて、シン
• 503,651,86,2214五度半にあり、其海岸に、大洋に向け四五リウの地點に、バオシン島あり、之
• 738,645,83,2220美麗なる島の〓端を認むべし、又他の側に岬の如く見ゆるは、岬に非ずし
• 1562,635,84,2230水流激しく東北東に向ふを以てなり、されば正しき航路に就く爲めには、
• 1333,642,80,2209この東北東の航路を採るに、海底砂なる二十五乃至二十八尋の深所に至
• 974,643,84,2209又若し季節風あらば、翌日に至らずして、二方に陸地を認むることを得べ
• 621,651,85,2217て、所謂ア・イリヤ・ドス・カバリオス、即ち群馬の島なり、極めて高く、北緯二十
• 1800,628,79,2223ラモン島の近くにありと思はるゝ頃、深度は五十乃至六十尋なるを見出
• 1932,634,38,63り、
• 525,291,37,162ばぼしん
• 858,290,43,118小琉球
• 1227,285,39,158しんしお
• 480,288,35,37島
• 158,729,45,468天正十二年六月二十八日
• 184,2468,42,118六一七