『大日本史料』 11編 7 天正１２年４月 p.645

OCR テキスト

よりの波浪激しく、爲めに船は大いに動搖せり、, の彼の岬端にも、又他の岬端にも達すること能はざるべきを案じたり、, この島の一端に、我等は他の島を認めたり、五島を隔る一リウ半、低き島に, して、長さ凡そ二リウに及べり、我等の中に、其島には一方より入りて、他方, て風は南西より西南西に轉じ、二回の雷鳴と數多の電光とを伴ひたり、そ, は我等を大いに驚かしたり、日曜日、我等は五島の岬端の正面に達したり、, 約一リウに位す、この島と本島との間は、海底美麗にして透明なり、如何に, 生ぜしなり、我等は強風には遭はざりしも、斜に島に向ふ風ありしかば、島, 近く五島の島に沿うて進むも可なり、蓋し眼前に現るゝものを除いては、, を有する極めて高き丘陵を見出したり、外方に在る他の島は、我等の左方, 風はさして強からざりしも、我が船を後より打つ水流の力は、之に依りて, 即ち北西側の島端なり、風は西北西にして、側面よりの流あり、更に南西方, より出づる良き港ありといふ者あり、之を確めん爲め、我等は航路を西北, 西に向けて、其港に向ひたり、其入口に當り、我等は其南東端に沿うて、二礁, 我等は風に逆つて進む爲め、一帆を殘して、他の諸帆を悉く撓めたり、やが, 五島二至, 良港アリ, 天正十二年六月二十八日, 六四五

頭注

• 五島二至
• 良港アリ

柱

• 天正十二年六月二十八日

ノンブル

• 六四五

注記 (19)

• 1473,640,57,1434よりの波浪激しく、爲めに船は大いに動搖せり、
• 1126,638,60,2159の彼の岬端にも、又他の岬端にも達すること能はざるべきを案じたり、
• 1011,635,58,2209この島の一端に、我等は他の島を認めたり、五島を隔る一リウ半、低き島に
• 894,638,58,2212して、長さ凡そ二リウに及べり、我等の中に、其島には一方より入りて、他方
• 1821,644,59,2203て風は南西より西南西に轉じ、二回の雷鳴と數多の電光とを伴ひたり、そ
• 1705,639,59,2229は我等を大いに驚かしたり、日曜日、我等は五島の岬端の正面に達したり、
• 403,634,58,2210約一リウに位す、この島と本島との間は、海底美麗にして透明なり、如何に
• 1239,634,59,2215生ぜしなり、我等は強風には遭はざりしも、斜に島に向ふ風ありしかば、島
• 280,631,58,2225近く五島の島に沿うて進むも可なり、蓋し眼前に現るゝものを除いては、
• 527,633,58,2218を有する極めて高き丘陵を見出したり、外方に在る他の島は、我等の左方
• 1355,637,59,2211風はさして強からざりしも、我が船を後より打つ水流の力は、之に依りて
• 1587,638,59,2212即ち北西側の島端なり、風は西北西にして、側面よりの流あり、更に南西方
• 770,639,61,2207より出づる良き港ありといふ者あり、之を確めん爲め、我等は航路を西北
• 646,633,61,2218西に向けて、其港に向ひたり、其入口に當り、我等は其南東端に沿うて、二礁
• 1938,641,59,2205我等は風に逆つて進む爲め、一帆を殘して、他の諸帆を悉く撓めたり、やが
• 1732,283,38,160五島二至
• 790,276,39,164良港アリ
• 178,706,43,467天正十二年六月二十八日
• 176,2440,46,114六四五