『大日本史料』 11編 7 天正１２年４月 p.659

OCR テキスト

に就きて、, 亦同じ、, ば、天候險惡の兆なり、, 處々浮動することあり、暴風雨又は驟雨の前兆なり、七月の候、季節風と異, ること確實なり、若しラモン島よりサンボール岬に向ふに、南及び南西風, 呈することあらば、北風の前兆なり、指の長さ程の綿の如き白泡が、水面に, なる風吹き、一方より他方に轉じ、遂に北東に向ふことあらば、暴風雨とな, 雨及び驟雨に遭ふべきこと確實なり、即ち風一方に固定することなく、常, めて多し、又同じく七月の初めより二十日にかけては、毎日毎時絶えず暴, 丸き形を認むることを得べき場合は、靜かなる天候の徴なり、月に於ても, なる季節風に際して、〓熱を含む東風起りて、大粒の雨滴を伴ふことあら, 季節風の場合、即ち北東の風が絶えず吹く時に、日沒に當りて、雲の紅色を, 第四十八章支那沿岸に於て、暴風雨及び驟雨の發生すべき月及び日, 六月十七日より十九日にかけて、支那沿岸に於て、大暴風雨に遭ふこと極, べし、其の昇る時も、又沒する時も、色は紅なり、少しも光線を投射せず、其の, 水泡ノ浮, 綿ノ如キ, 暴風雨ノ, 動スルハ, 生ノ時季, 暴風雨發, 前兆ナリ, 天正十二年六月二十八日, 六五九

頭注

• 水泡ノ浮
• 綿ノ如キ
• 暴風雨ノ
• 動スルハ
• 生ノ時季
• 暴風雨發
• 前兆ナリ

柱

• 天正十二年六月二十八日

ノンブル

• 六五九

注記 (24)

• 677,685,53,280に就きて、
• 1748,616,52,214亦同じ、
• 920,613,56,649ば、天候險惡の兆なり、
• 1395,616,65,2215處々浮動することあり、暴風雨又は驟雨の前兆なり、七月の候、季節風と異
• 1152,617,62,2211ること確實なり、若しラモン島よりサンボール岬に向ふに、南及び南西風
• 1508,616,62,2210呈することあらば、北風の前兆なり、指の長さ程の綿の如き白泡が、水面に
• 1273,616,65,2211なる風吹き、一方より他方に轉じ、遂に北東に向ふことあらば、暴風雨とな
• 312,604,68,2217雨及び驟雨に遭ふべきこと確實なり、即ち風一方に固定することなく、常
• 426,617,64,2206めて多し、又同じく七月の初めより二十日にかけては、毎日毎時絶えず暴
• 1857,620,62,2210丸き形を認むることを得べき場合は、靜かなる天候の徴なり、月に於ても
• 1037,615,61,2208なる季節風に際して、〓熱を含む東風起りて、大粒の雨滴を伴ふことあら
• 1627,616,62,2216季節風の場合、即ち北東の風が絶えず吹く時に、日沒に當りて、雲の紅色を
• 792,681,64,2138第四十八章支那沿岸に於て、暴風雨及び驟雨の發生すべき月及び日
• 542,611,68,2206六月十七日より十九日にかけて、支那沿岸に於て、大暴風雨に遭ふこと極
• 1968,630,63,2197べし、其の昇る時も、又沒する時も、色は紅なり、少しも光線を投射せず、其の
• 1530,259,39,169水泡ノ浮
• 1576,260,39,163綿ノ如キ
• 1442,258,37,159暴風雨ノ
• 1485,259,38,161動スルハ
• 785,256,38,163生ノ時季
• 832,252,38,166暴風雨發
• 1399,258,35,161前兆ナリ
• 217,683,45,467天正十二年六月二十八日
• 212,2414,41,119六五九