『大日本史料』 11編 10 天正１２年１０月 p.440

OCR テキスト

用ひらる、, なり、彼は城中にある他の婦人等に對しては戯るゝを常とす、日本に於ける異教の婦人の, 女の手を通り、收納も分配も總て彼女の手に委ねたり、この娘はその徳に於ても母マグダ, レナに劣ることなし、こゝにその母が我等に語りし一事あり、實に驚嘆すべく、又キリシ, 等と交り居れり、されば婦人等は總て彼女を頭に立つものとして遇し、羽柴すらも彼女の, タンに對するデウスの大なる攝理を認むべきことなり、そは羽柴殿が彼女に對し、又その, ては船の出帆する時に認むべし、我等の主なるデウスが尊師を御手の中に置き給はんこ, 名は笑ふべきものなり、信長は彼等に男子の名を附けしが、羽柴は戰爭に出づる前に、マ, 正しき行動を認め、又妃は日々唯獨りにて彼女と相對し、屡々我等のことを語り、又聽く, 行へり、マグダレナには最愛の娘一人あり、筑前殿は頗るこの娘を信用し、金銀は悉く彼, 以上は現在豐後及び都の地方に就きて報ずべきことなり、その他の報ずべきことに就き, ことを喜び、キリシタンの教に就きて賞讃し居れり、彼女は屡々我が聖堂に來りて懺悔を, 娘に對して、嘗て手を觸れしことなく、又邪惡と認めらるべき言を用ひたることなきこレと, グダレナの勸めに從ひて、總てのキリシタンの聖徒の名を附けたり、宮廷に於て今も尚, とを、アーメン、, 大坂城内ノ, 婦人等ニき, りしたんノ, 名を附ス, 天正十二年是歳, 四四〇

頭注

• 大坂城内ノ
• 婦人等ニき
• りしたんノ
• 名を附ス

柱

• 天正十二年是歳

ノンブル

• 四四〇

注記 (21)

• 633,651,49,247用ひらる、
• 942,658,70,2222なり、彼は城中にある他の婦人等に對しては戯るゝを常とす、日本に於ける異教の婦人の
• 1379,653,67,2226女の手を通り、收納も分配も總て彼女の手に委ねたり、この娘はその徳に於ても母マグダ
• 1270,667,68,2208レナに劣ることなし、こゝにその母が我等に語りし一事あり、實に驚嘆すべく、又キリシ
• 1818,652,70,2227等と交り居れり、されば婦人等は總て彼女を頭に立つものとして遇し、羽柴すらも彼女の
• 1160,659,69,2220タンに對するデウスの大なる攝理を認むべきことなり、そは羽柴殿が彼女に對し、又その
• 394,649,71,2235ては船の出帆する時に認むべし、我等の主なるデウスが尊師を御手の中に置き給はんこ
• 833,653,70,2220名は笑ふべきものなり、信長は彼等に男子の名を附けしが、羽柴は戰爭に出づる前に、マ
• 1707,660,71,2226正しき行動を認め、又妃は日々唯獨りにて彼女と相對し、屡々我等のことを語り、又聽く
• 1487,659,71,2226行へり、マグダレナには最愛の娘一人あり、筑前殿は頗るこの娘を信用し、金銀は悉く彼
• 503,646,72,2239以上は現在豐後及び都の地方に就きて報ずべきことなり、その他の報ずべきことに就き
• 1597,660,69,2226ことを喜び、キリシタンの教に就きて賞讃し居れり、彼女は屡々我が聖堂に來りて懺悔を
• 1054,651,73,2229娘に對して、嘗て手を觸れしことなく、又邪惡と認めらるべき言を用ひたることなきこレと
• 723,655,73,2228グダレナの勸めに從ひて、總てのキリシタンの聖徒の名を附けたり、宮廷に於て今も尚
• 308,651,47,419とを、アーメン、
• 758,279,44,209大坂城内ノ
• 714,279,40,213婦人等ニき
• 672,279,38,210りしたんノ
• 625,277,41,166名を附ス
• 1930,768,46,303天正十二年是歳
• 1925,2413,39,128四四〇