『大日本史料』 11編 16 天正１３年５月 p.251

OCR テキスト

の他は入室を許さざる應接間に彼を招じ入れたる事をも述べたり、我等が主よ、願はく, なる領主と共に生活を送りし一領國より其の領主竝に其の他の者總てが異教徒なりし故, て彼の領國に於て自らを慰藉せんと述べたり、更に數多の異教徒の間に我等が主の恩惠, に豐後に在るパードレ等に絶えず書翰を認め、聖信仰に於ける彼の堅忍不拔と頑強なる, せて、日本に於て著はされたる或る信仰の書物の彼に送致せられん事を請ひ、之に依り, 漁師と思しき或る〔キリスト教徒〕の其の土地を通過するや、彼はいとも有力なる人々, べき盲人を見出して之を庇護したる事、又彼がキリスト教徒と殊の外親密なりし爲め、, に於てキリスト教徒等を作り得ざるのみならず、レジデンシアすら所有せざるなり、此, り、而して再び之を失ひたる後も、彼は信仰に於て常に堅固不拔なりき、彼は其の友人, 信仰の事どもを耳にして、キリスト教徒と成りたり、彼がキリスト教徒と成りしより, を受けて我等の師父なるフランシスコ・ハビエルの時以來のキリスト教徒たりし哀れむ, 事を彼等に報告せり、數日前に、彼はパードレ・フランシスコ・カブラルに一書翰を寄, 四、五年來、我等の主がいとも大なる勇氣を彼に賦與せし爲め、彼は其の領國を恢復せ, の許に赴きて援助を求めたる折、我等の, の土佐の國王は己が縁戚たる豐後の國王一, 宗麟, ○大友, 揺ガズ, ヲ求ム, 兼定かぶら, 贈リ信仰書, るニ書翰ヲ, 領國喪失後, と教徒ノ盲, 人ヲ庇護ス, 來ノきりす, さびえる以, モ信仰心ハ, 天正十三年七月一日, 二五一

割注

• 宗麟
• ○大友

頭注

• 揺ガズ
• ヲ求ム
• 兼定かぶら
• 贈リ信仰書
• るニ書翰ヲ
• 領國喪失後
• と教徒ノ盲
• 人ヲ庇護ス
• 來ノきりす
• さびえる以
• モ信仰心ハ

柱

• 天正十三年七月一日

ノンブル

• 二五一

注記 (30)

• 300,727,58,2214の他は入室を許さざる應接間に彼を招じ入れたる事をも述べたり、我等が主よ、願はく
• 1299,720,57,2224なる領主と共に生活を送りし一領國より其の領主竝に其の他の者總てが異教徒なりし故
• 799,722,61,2224て彼の領國に於て自らを慰藉せんと述べたり、更に數多の異教徒の間に我等が主の恩惠
• 1173,726,59,2214に豐後に在るパードレ等に絶えず書翰を認め、聖信仰に於ける彼の堅忍不拔と頑強なる
• 924,727,59,2215せて、日本に於て著はされたる或る信仰の書物の彼に送致せられん事を請ひ、之に依り
• 422,722,59,2212漁師と思しき或る〔キリスト教徒〕の其の土地を通過するや、彼はいとも有力なる人々
• 545,727,61,2186べき盲人を見出して之を庇護したる事、又彼がキリスト教徒と殊の外親密なりし爲め、
• 1919,728,58,2213に於てキリスト教徒等を作り得ざるのみならず、レジデンシアすら所有せざるなり、此
• 1420,726,61,2214り、而して再び之を失ひたる後も、彼は信仰に於て常に堅固不拔なりき、彼は其の友人
• 1668,720,60,2219信仰の事どもを耳にして、キリスト教徒と成りたり、彼がキリスト教徒と成りしより
• 675,723,61,2218を受けて我等の師父なるフランシスコ・ハビエルの時以來のキリスト教徒たりし哀れむ
• 1053,720,59,2222事を彼等に報告せり、數日前に、彼はパードレ・フランシスコ・カブラルに一書翰を寄
• 1545,722,59,2217四、五年來、我等の主がいとも大なる勇氣を彼に賦與せし爲め、彼は其の領國を恢復せ
• 1795,1921,56,1017の許に赴きて援助を求めたる折、我等の
• 1787,724,75,1050の土佐の國王は己が縁戚たる豐後の國王一
• 1781,1771,44,86宗麟
• 1824,1774,45,122○大友
• 1378,357,41,121揺ガズ
• 961,363,41,117ヲ求ム
• 1092,358,42,218兼定かぶら
• 1006,359,41,217贈リ信仰書
• 1051,363,37,207るニ書翰ヲ
• 1467,356,41,219領國喪失後
• 643,364,41,212と教徒ノ盲
• 598,362,42,209人ヲ庇護ス
• 687,361,40,214來ノきりす
• 730,363,41,212さびえる以
• 1422,362,40,202モ信仰心ハ
• 183,903,47,382天正十三年七月一日
• 181,2428,48,109二五一