『大日本史料』 11編 16 天正１３年５月 p.253

OCR テキスト

マン一名が當地に留まりて異教徒たる家臣等に説教を爲さん事を願望せり、然れども其, りたり、而して、パードレは彼の善行に滿足を覺えしが、そは、斯くも多數なる異教徒, の地の領主の一子息が父の不在なるを理由として難色を示したれば、彼は後日其の地に, 式と習慣に從ひて己を葬らんとするも、彼は其の方式に反對し在りしことを表明し、寧, 失はず、而も又彼の心痛の總ては彼が異教徒等の間に在りし事にして而かもキリスト教, 於て祭儀を執行ふべき事を求めたり、彼は又キリスト教徒として知られんが爲め、常に, 柄の中にて信仰の表明を行ひたり、更に、彼はキリスト教徒等竝びに異教徒等に彼のキ, ろ我等の慣例に據りて彼を葬るやう請ひ、パードレ等に對ひては彼が靈魂の爲め豐後に, 徒等の中にて生活し得る見込みの無かりし爲めなり、彼はパードレと語りたる諸々の事, リスト教徒たる事竝びに其の信仰の爲めに死すべき事、且つ又彼が異教徒等の中に在り, の中にて彼が唯一人キリスト教徒として生活し居りながら、信仰竝びに救靈の望を些も, し間重き病を煩ひし事を知らしめんと語り、又彼に臨終の時到らば、異教徒が彼等の儀, て會見せり、而も、彼等は十分なる慰めを得、喜びを以て二、三時間餘或る海岸に留ま, を手にして祈りたる事を語りき、彼はイル, レリカリオ, を己の頸に懸け、コンタス, ○聖, 匣, ○數, 珠, ヲ望ム, ト語ル, セント欲ス, ぎりすと教, 常ニれりか, 徒トシテ死, ニ依ル葬儀, たすヲ身ニ, りおトこん, きりすと教, 兼定ノ信仰, 著ク, 天正十三年七月一日, 二五三

割注

• ○聖
• 匣
• ○數
• 珠

頭注

• ヲ望ム
• ト語ル
• セント欲ス
• ぎりすと教
• 常ニれりか
• 徒トシテ死
• ニ依ル葬儀
• たすヲ身ニ
• りおトこん
• きりすと教
• 兼定ノ信仰
• 著ク

柱

• 天正十三年七月一日

ノンブル

• 二五三

注記 (34)

• 415,738,59,2206マン一名が當地に留まりて異教徒たる家臣等に説教を爲さん事を願望せり、然れども其
• 1782,725,57,2221りたり、而して、パードレは彼の善行に滿足を覺えしが、そは、斯くも多數なる異教徒
• 291,730,59,2212の地の領主の一子息が父の不在なるを理由として難色を示したれば、彼は後日其の地に
• 912,718,59,2232式と習慣に從ひて己を葬らんとするも、彼は其の方式に反對し在りしことを表明し、寧
• 1530,721,58,2228失はず、而も又彼の心痛の總ては彼が異教徒等の間に在りし事にして而かもキリスト教
• 666,721,59,2220於て祭儀を執行ふべき事を求めたり、彼は又キリスト教徒として知られんが爲め、常に
• 1286,720,57,2216柄の中にて信仰の表明を行ひたり、更に、彼はキリスト教徒等竝びに異教徒等に彼のキ
• 788,726,60,2218ろ我等の慣例に據りて彼を葬るやう請ひ、パードレ等に對ひては彼が靈魂の爲め豐後に
• 1408,720,59,2227徒等の中にて生活し得る見込みの無かりし爲めなり、彼はパードレと語りたる諸々の事
• 1164,723,57,2220リスト教徒たる事竝びに其の信仰の爲めに死すべき事、且つ又彼が異教徒等の中に在り
• 1658,726,59,2219の中にて彼が唯一人キリスト教徒として生活し居りながら、信仰竝びに救靈の望を些も
• 1035,725,58,2226し間重き病を煩ひし事を知らしめんと語り、又彼に臨終の時到らば、異教徒が彼等の儀
• 1905,726,57,2217て會見せり、而も、彼等は十分なる慰めを得、喜びを以て二、三時間餘或る海岸に留ま
• 543,1880,53,1061を手にして祈りたる事を語りき、彼はイル
• 544,735,54,272レリカリオ
• 542,1103,55,675を己の頸に懸け、コンタス
• 570,1010,43,84○聖
• 526,1009,40,46匣
• 574,1782,39,83○數
• 526,1782,38,44珠
• 760,372,39,113ヲ望ム
• 1089,369,43,116ト語ル
• 1137,368,39,205セント欲ス
• 1226,365,38,215ぎりすと教
• 586,365,40,213常ニれりか
• 1179,364,40,212徒トシテ死
• 802,378,43,204ニ依ル葬儀
• 497,371,40,203たすヲ身ニ
• 544,370,34,210りおトこん
• 851,365,39,216きりすと教
• 1793,362,43,218兼定ノ信仰
• 452,365,41,77著ク
• 173,915,46,385天正十三年七月一日
• 175,2434,44,122二五三