『大日本史料』 11編 別巻１ p.98

OCR テキスト

えたり、高さ四パルモの大葡萄酒壺二箇、同じく二パルモの小型のもの四箇、高さ三パル, にして、宛も描きたるが如く見えたり、余が教へられるところによればポルトガル人はこ, モの大鹽壺六箇、同じく小型のもの四箇、他に大型のもの三箇、高さ二パルモのフラスコ, 彩を用ひ美しき模樣を附したる織物を以て飾られたり、極めて生彩を帶び、完全なるもの, 余はまた日本に無き珍奇なるものを見たるが、次の如きものなり、この邸宅は、數多の色, 八パルモなるべし、周圍三パルモの小皿二十八箇、小盆十六箇、各その高さ一パルモを越, みしが、餘暇なきため行はざりき、かゝる容器は他にも數多くありしを以てなり、, 二箇、他に高さ三パルモの大型のもの二箇、鹽壺として用ひらる、犀角、長さ二パルモ、, れを夕ペサリア則ち裝飾用の織物と呼ぶ由なり、その幅は三十七パルモ、長さは三十三パ, フェ夕織を以て覆はれたり、, 高さ二パルモにて極めて太きものなり、食器棚を飾るために更に多くの銀器を示さんと望, 天蓋あり、或ひは錦にて、或ひは絹にて作られたり、各の寢臺の四柱はビロード、錦、夕, ルモを越えたり、小さきものにても幅二パルモ、長さ十六パルモあり、孰れも頗る美麗な, るものなり、極めて豪華なる掛布と褥とを備へたる前述の寢臺の上には、これに附屬する, 壁飾, 寢臺, 天正十年是歳, 九八

頭注

• 壁飾
• 寢臺

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 九八

注記 (18)

• 1708,606,60,2287えたり、高さ四パルモの大葡萄酒壺二箇、同じく二パルモの小型のもの四箇、高さ三パル
• 896,618,60,2285にして、宛も描きたるが如く見えたり、余が教へられるところによればポルトガル人はこ
• 1592,610,60,2283モの大鹽壺六箇、同じく小型のもの四箇、他に大型のもの三箇、高さ二パルモのフラスコ
• 1016,609,61,2294彩を用ひ美しき模樣を附したる織物を以て飾られたり、極めて生彩を帶び、完全なるもの
• 1130,609,61,2295余はまた日本に無き珍奇なるものを見たるが、次の如きものなり、この邸宅は、數多の色
• 1823,604,59,2292八パルモなるべし、周圍三パルモの小皿二十八箇、小盆十六箇、各その高さ一パルモを越
• 1245,612,61,2093みしが、餘暇なきため行はざりき、かゝる容器は他にも數多くありしを以てなり、
• 1478,608,61,2259二箇、他に高さ三パルモの大型のもの二箇、鹽壺として用ひらる、犀角、長さ二パルモ、
• 781,620,61,2279れを夕ペサリア則ち裝飾用の織物と呼ぶ由なり、その幅は三十七パルモ、長さは三十三パ
• 312,619,53,697フェ夕織を以て覆はれたり、
• 1362,606,62,2302高さ二パルモにて極めて太きものなり、食器棚を飾るために更に多くの銀器を示さんと望
• 425,614,62,2292天蓋あり、或ひは錦にて、或ひは絹にて作られたり、各の寢臺の四柱はビロード、錦、夕
• 658,619,61,2290ルモを越えたり、小さきものにても幅二パルモ、長さ十六パルモあり、孰れも頗る美麗な
• 541,620,61,2289るものなり、極めて豪華なる掛布と褥とを備へたる前述の寢臺の上には、これに附屬する
• 1022,236,41,81壁飾
• 458,239,45,85寢臺
• 1936,774,42,257天正十年是歳
• 1944,2468,39,76九八