Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
の一節, 〔イタリヤ國モデナ文書館文書〕, 力衰へ、遠からず健康を回復すべきことを認むべし、その快方に赴くを見次第、臣はティ, 〔宛書〕ティヴォリ、最も顯榮にして崇敬すべき、我が畏敬せる保護者、エス, 顯榮にして崇敬すべき閣下の忠誠なる微賤の僕アルフォンソ・カッタネオ, かの日本の公子の熱は、本日は二時間遲れて發したり、かくの如く遲れたるにより、熱の, ヴォリに向ふべし、但し先づ聖父に報告し、他の命令なくば出發すべし、, テのカルヂナル閣下, 顯榮にして崇敬すべき我が君, アルフォンソ・カッタネオより在ティヴォリのカルヂナル・デステに呈せし書翰, 顯榮にして崇敬すべき閣下の微賤なる親しき僕アルフォンソ・カッタネオ, 〔宛書〕ティヴォリ、最も顯榮にして崇敬すべく、常に畏敬せる保護者、エス, 一五八五年四月十一日, 〔裏書〕二十九日受領, (歐文材料第六十四號譯文), 天正十年是歳, ローマより, ローマ駐剳エス, テ家使臣の通信, ○天正十三年三耳, 十二日二當ル, 遲ル, 健康回復ノ, 發熱二時間, 兆, 二九四
割注
- ローマ駐剳エス
- テ家使臣の通信
- ○天正十三年三耳
- 十二日二當ル
頭注
- 遲ル
- 健康回復ノ
- 發熱二時間
- 兆
ノンブル
- 二九四
注記 (26)
- 1130,716,53,160の一節
- 1353,609,74,1025〔イタリヤ國モデナ文書館文書〕
- 765,602,72,2277力衰へ、遠からず健康を回復すべきことを認むべし、その快方に赴くを見次第、臣はティ
- 1689,776,70,1983〔宛書〕ティヴォリ、最も顯榮にして崇敬すべき、我が畏敬せる保護者、エス
- 1809,832,64,1990顯榮にして崇敬すべき閣下の忠誠なる微賤の僕アルフォンソ・カッタネオ
- 883,607,69,2273かの日本の公子の熱は、本日は二時間遲れて發したり、かくの如く遲れたるにより、熱の
- 651,596,67,1855ヴォリに向ふべし、但し先づ聖父に報告し、他の命令なくば出發すべし、
- 1594,1007,56,504テのカルヂナル閣下
- 1008,656,62,739顯榮にして崇敬すべき我が君
- 1232,716,68,2065アルフォンソ・カッタネオより在ティヴォリのカルヂナル・デステに呈せし書翰
- 419,828,62,1994顯榮にして崇敬すべき閣下の微賤なる親しき僕アルフォンソ・カッタネオ
- 301,774,65,1986〔宛書〕ティヴォリ、最も顯榮にして崇敬すべく、常に畏敬せる保護者、エス
- 544,673,57,541一五八五年四月十一日
- 1480,774,59,566〔裏書〕二十九日受領
- 1351,2031,59,682(歐文材料第六十四號譯文)
- 1936,773,43,259天正十年是歳
- 546,1648,40,264ローマより
- 1385,1704,41,288ローマ駐剳エス
- 1339,1696,44,301テ家使臣の通信
- 568,1228,45,341○天正十三年三耳
- 525,1227,41,261十二日二當ル
- 873,220,44,78遲ル
- 799,219,44,214健康回復ノ
- 917,219,43,217發熱二時間
- 756,220,40,41兆
- 1922,2416,42,124二九四
