『大日本史料』 11編 別巻２ p.79

OCR テキスト

なして竝び、孰れも紫衣を著け、その白髮と威嚴とにより頗る美觀を呈したり、大統領二, たり、數段高き所に置かれ、華麗に飾られたる椅子に坐し、その兩側には議員等長き列を, は日本の服裝を身に著けたり、また大統領は黄金の刺〓を施したる大いなる上衣を著け、, 椅子に著き、他の二人は他の側に著席せり、彼等が先づ日本語を用ひて述べしところを、, 於いては、總ての廣間悉く群衆に埋め盡され、容易にその間を進むこと能はざりき、彼等, めて挨拶せり、大統領の著席するや、二人の青年はその右に、議員等の上席なる美麗なる, 入り來るを見て、大統領は椅子より起立し、他の人々も起立のまゝ彼等を迎へ、腰をかゞ, 眞珠、ダイヤモンド、ルビー、その他極めて價値高き寶石を黄金に鏤めたる裝飾品を用ひ, 觀ること能はざりしところなり、正裝の議員三十人、以前のピアッタ船の、更に豪華に飾, コロ・ダ・ポンテは年齡九十五歳に近き老人にして、白髮温顏、威容を備へたり、彼等の, りたるを連ねてパードレの住院に來り、榮譽を以て彼等を迎へ、宮殿に伴なひたり、同所に, 日にはパトリアルカ、竝びに各國大使の訪問に接したり、更にその次の日は大統領訪問の, 同行せしむることに決したり、彼等が到著せし最初の夜には教皇の大使の訪問を受け、翌, 日と定められ、公式〓見行はれしが、その盛大にして嚴肅なりしことは、これまで長らく, 日と定められ、公式〓見行, 〓し〓, 大統領ニ〓, ス, 天正十年是歳, 七九

割注

• 〓し〓

頭注

• 大統領ニ〓
• ス

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 七九

注記 (20)

• 757,586,68,2289なして竝び、孰れも紫衣を著け、その白髮と威嚴とにより頗る美觀を呈したり、大統領二
• 872,591,71,2296たり、數段高き所に置かれ、華麗に飾られたる椅子に坐し、その兩側には議員等長き列を
• 1106,590,68,2258は日本の服裝を身に著けたり、また大統領は黄金の刺〓を施したる大いなる上衣を著け、
• 298,579,68,2270椅子に著き、他の二人は他の側に著席せり、彼等が先づ日本語を用ひて述べしところを、
• 1219,589,71,2302於いては、總ての廣間悉く群衆に埋め盡され、容易にその間を進むこと能はざりき、彼等
• 412,589,68,2295めて挨拶せり、大統領の著席するや、二人の青年はその右に、議員等の上席なる美麗なる
• 531,585,67,2291入り來るを見て、大統領は椅子より起立し、他の人々も起立のまゝ彼等を迎へ、腰をかゞ
• 991,583,70,2297眞珠、ダイヤモンド、ルビー、その他極めて價値高き寶石を黄金に鏤めたる裝飾品を用ひ
• 1463,589,72,2301觀ること能はざりしところなり、正裝の議員三十人、以前のピアッタ船の、更に豪華に飾
• 642,598,66,2282コロ・ダ・ポンテは年齡九十五歳に近き老人にして、白髮温顏、威容を備へたり、彼等の
• 1341,591,65,2294りたるを連ねてパードレの住院に來り、榮譽を以て彼等を迎へ、宮殿に伴なひたり、同所に
• 1698,596,66,2291日にはパトリアルカ、竝びに各國大使の訪問に接したり、更にその次の日は大統領訪問の
• 1812,594,70,2293同行せしむることに決したり、彼等が到著せし最初の夜には教皇の大使の訪問を受け、翌
• 1581,591,68,2298日と定められ、公式〓見行はれしが、その盛大にして嚴肅なりしことは、これまで長らく
• 1591,593,58,672日と定められ、公式〓見行
• 1591,1257,22,131〓し〓
• 1618,215,43,218大統領ニ〓
• 1579,219,37,29ス
• 201,742,46,259天正十年是歳
• 194,2455,41,83七九