『大日本史料』 11編 別巻２ p.211

OCR テキスト

曜日はロヂに宿泊し、その經費は王室の負擔となるべし、樞機卿がもしこれを爲さんと欲, みなり、英明なる殿下の手に接吻し、主が幸福なる長壽を殿下に授け給はんことを祈る、, 祝賀は行はず、たゞ諸工藝店舗には裝飾を施し、能ふ限り多くの富を示すことを命ぜしの, して、制止せらるゝことなくば、クレモナに於いても同じくすべし、但し今日までは公の, 騎士、騎兵等出迎ふべし、火曜日, ードレ・アキルレ・ガリヤルディ及び侍從二人がピッチギトーネに於ける宿泊を斡旋し、水, 〓〓外餘白〕最も顯榮にして、余の最も畏敬せる保護者フェルララ公閣下, う取計らひ、市の門には、閣下、竝びにセナートの議員、市の職員、または能ふ限り多數の, この事のため、日本人諸公は二十五日, 夕には閣下の派遣せられたるパ, 一五八五年七月十八日, ミラノより, 木曜日以前には當地に到著せざるや, 英明なる殿下の忠誠なる僕, ジヨヴァンニ・フォンタナ, ○天正十三年六月, 二十一日ニ當ル, 十八日ニ當ル, 十三年六月二十六日ニ當ル, ○天正十三年六月, ○七月二十三日ニシテ、天正, ケル歡迎豫, 定, みらんニ於, 天正十年是歳, 二一一

割注

• ○天正十三年六月
• 二十一日ニ當ル
• 十八日ニ當ル
• 十三年六月二十六日ニ當ル
• ○七月二十三日ニシテ、天正

頭注

• ケル歡迎豫
• 定
• みらんニ於

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 二一一

注記 (26)

• 1290,600,77,2310曜日はロヂに宿泊し、その經費は王室の負擔となるべし、樞機卿がもしこれを爲さんと欲
• 932,602,78,2210みなり、英明なる殿下の手に接吻し、主が幸福なる長壽を殿下に授け給はんことを祈る、
• 1056,596,75,2303祝賀は行はず、たゞ諸工藝店舗には裝飾を施し、能ふ限り多くの富を示すことを命ぜしの
• 1173,601,76,2301して、制止せらるゝことなくば、クレモナに於いても同じくすべし、但し今日までは公の
• 1527,597,61,860騎士、騎兵等出迎ふべし、火曜日
• 1412,606,72,2299ードレ・アキルレ・ガリヤルディ及び侍從二人がピッチギトーネに於ける宿泊を斡旋し、水
• 436,661,69,1905〓〓外餘白〕最も顯榮にして、余の最も畏敬せる保護者フェルララ公閣下
• 1655,597,79,2290う取計らひ、市の門には、閣下、竝びにセナートの議員、市の職員、または能ふ限り多數の
• 1779,603,62,972この事のため、日本人諸公は二十五日
• 1548,2063,57,827夕には閣下の派遣せられたるパ
• 808,678,60,557一五八五年七月十八日
• 826,1634,36,270ミラノより
• 1796,1960,61,942木曜日以前には當地に到著せざるや
• 682,717,59,688英明なる殿下の忠誠なる僕
• 578,2001,50,673ジヨヴァンニ・フォンタナ
• 836,1257,47,342○天正十三年六月
• 795,1260,42,306二十一日ニ當ル
• 1771,1628,44,279十八日ニ當ル
• 1521,1479,48,517十三年六月二十六日ニ當ル
• 1815,1612,47,331○天正十三年六月
• 1561,1478,50,570○七月二十三日ニシテ、天正
• 1738,221,43,214ケル歡迎豫
• 1692,217,43,42定
• 1782,219,42,217みらんニ於
• 154,760,47,262天正十年是歳
• 171,2431,46,110二一一