『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月(支倉常長訪欧関係史料) p.140

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

妨害を生ずることあるべしと論じたるものなり、, によれば、, 上長の許可なくして渡航したることを述べ、日本皇帝は、陛下が彼の殿と, 報じ、又、この使節の派遣を殿に勸めしは、フライ・ルイス・ソテロにして、彼は, 隣交を結ぶことを好まず、豫て基督教徒に二心ありとの嫌疑を懷き居れ, 教を弘めんとすと云ふは、事實にあらず、現にビスカイノが、日本を出發す, の日本滯在中のこと、及び此度の使節の爲めに船を造りしことの顛末を, ば、使節のイスパニヤに渡航することを止めずんば、日本の宣教に大なる, る際に、皇帝は三千人以上の信徒をして、信仰を捨てしめ、二十八人の首を, 刎ね、又關東の會堂を破壤せしめ、宣教師を放逐せしめたる由なり、, にして、航海中イスパニヤ人を殺さんとしたることあり、日本に於て基督, セバスチヤン・ビスカイノが、總督に送りし書翰の寫, フライ・ルイス・ソテロが、十月一日附、海上より陛下に上りし書, は、日本滯在中に、多數の教徒を得たること、皇帝の厚遇を受け、千六百十二, フライ・ルイス・ツテロの人物、及びその渡來は好ましからず、日本人は傲慢, 年には、その使者として、渡來する筈なりしが、病に冒され、パードレ・アロン, に, ○歐文材料, ○歐文材, 第四十五號, 料第三號, 教ヲ弘ム, テハ基督, にや皇帝, 日本ニ於, 使節ノ派, 遣ハそて, リいすば, ろノ勸誘, 二上リシ, そてろヨ, ル意ナシ, 書ノ大要, 二ヨレリ, 慶長十八年九月十五日, 一四〇

割注

  • ○歐文材料
  • ○歐文材
  • 第四十五號
  • 料第三號

頭注

  • 教ヲ弘ム
  • テハ基督
  • にや皇帝
  • 日本ニ於
  • 使節ノ派
  • 遣ハそて
  • リいすば
  • ろノ勸誘
  • 二上リシ
  • そてろヨ
  • ル意ナシ
  • 書ノ大要
  • 二ヨレリ

  • 慶長十八年九月十五日

ノンブル

  • 一四〇

注記 (36)

  • 1168,630,69,1504妨害を生ずることあるべしと論じたるものなり、
  • 1083,2576,54,277によれば、
  • 1517,622,82,2205上長の許可なくして渡航したることを述べ、日本皇帝は、陛下が彼の殿と
  • 1633,621,81,2215報じ、又、この使節の派遣を殿に勸めしは、フライ・ルイス・ソテロにして、彼は
  • 1401,629,78,2201隣交を結ぶことを好まず、豫て基督教徒に二心ありとの嫌疑を懷き居れ
  • 710,639,77,2208教を弘めんとすと云ふは、事實にあらず、現にビスカイノが、日本を出發す
  • 1750,626,77,2200の日本滯在中のこと、及び此度の使節の爲めに船を造りしことの顛末を
  • 1289,634,77,2201ば、使節のイスパニヤに渡航することを止めずんば、日本の宣教に大なる
  • 596,644,78,2213る際に、皇帝は三千人以上の信徒をして、信仰を捨てしめ、二十八人の首を
  • 478,643,78,2034刎ね、又關東の會堂を破壤せしめ、宣教師を放逐せしめたる由なり、
  • 825,644,81,2205にして、航海中イスパニヤ人を殺さんとしたることあり、日本に於て基督
  • 1063,649,62,1550セバスチヤン・ビスカイノが、總督に送りし書翰の寫
  • 370,662,68,1838フライ・ルイス・ソテロが、十月一日附、海上より陛下に上りし書
  • 248,658,81,2202は、日本滯在中に、多數の教徒を得たること、皇帝の厚遇を受け、千六百十二
  • 947,650,74,2200フライ・ルイス・ツテロの人物、及びその渡來は好ましからず、日本人は傲慢
  • 132,658,76,2180年には、その使者として、渡來する筈なりしが、病に冒され、パードレ・アロン
  • 399,2810,45,42
  • 1101,2222,45,328○歐文材料
  • 415,2524,46,255○歐文材
  • 1059,2218,42,331第四十五號
  • 374,2521,41,259料第三號
  • 804,273,42,158教ヲ弘ム
  • 851,280,40,162テハ基督
  • 314,291,45,161にや皇帝
  • 894,276,42,166日本ニ於
  • 1674,253,41,170使節ノ派
  • 1630,253,43,169遣ハそて
  • 361,289,36,163リいすば
  • 1586,256,43,169ろノ勸誘
  • 273,295,39,154二上リシ
  • 404,286,33,161そてろヨ
  • 764,281,40,155ル意ナシ
  • 224,286,45,168書ノ大要
  • 1550,266,31,156二ヨレリ
  • 1863,681,43,423慶長十八年九月十五日
  • 1884,2422,38,106一四〇

類似アイテム