Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
は又侍從長モンシニヨル・パボーネに請ひ、法王に内〓見をなし、日本の事, 使節の一行は、法王の命によりて、アラチエリの法王の室に宿泊し、モンシ, 一段殊勝ニ存候、則御宗門ニ罷成度候得共、難去指合申義御座候故、乍存無, を受けたり、使節は、今ローマ滯在のカルヂナル等を歴訪せり、カルヂナル, 其義候、乍去不存疎意候、承候へは、貴公樣事、於世界けん・ふらんしすこの御, には閣下、ソテロには最畏敬すべきの尊稱を與へて、敬意を表したり、使節, ニヨル・コスタグートの監督せる法玉の侍臣の給仕を以て、鄭重なる待遇, を話したる後、伊達王の覺書を呈し、願意を聽許せられんことを請へり、法, 於日本、久きりし童んの御宗門雖在之、今迄樣子不承之處ニ、伴天れ・布〓〓。, 等は、皆國王が基督教を敬し、遠からず教徒となるべしと信じて、大に喜び、, 使節をして、その目的を達せしむるやうに、盡力することを約せり、又支倉, 王は之を慰諭し、使節は恩命に接せんことを信じて退出せり, 〔南蠻國書翰案文〕, 類子・曹天呂と、初而御知人ニ罷成、きりしたんの樣躰承屆、眞之道理を聞入, 門派惣司成之由及承候、一段御門派殊勝ニ御座候間、大切ニ存候、同者御門, ○陸, 前, 二内〓見, るヲ歴訪, 支倉法王, シ政宗ノ, かるぢな, 覺書ヲ呈, ス, 慶長十八年九月十五日, 三〇〇
割注
- ○陸
- 前
頭注
- 二内〓見
- るヲ歴訪
- 支倉法王
- シ政宗ノ
- かるぢな
- 覺書ヲ呈
- ス
柱
- 慶長十八年九月十五日
ノンブル
- 三〇〇
注記 (26)
- 1087,633,61,2208は又侍從長モンシニヨル・パボーネに請ひ、法王に内〓見をなし、日本の事
- 1782,631,61,2195使節の一行は、法王の命によりて、アラチエリの法王の室に宿泊し、モンシ
- 391,651,64,2193一段殊勝ニ存候、則御宗門ニ罷成度候得共、難去指合申義御座候故、乍存無
- 1551,635,61,2193を受けたり、使節は、今ローマ滯在のカルヂナル等を歴訪せり、カルヂナル
- 276,635,63,2208其義候、乍去不存疎意候、承候へは、貴公樣事、於世界けん・ふらんしすこの御
- 1204,644,62,2196には閣下、ソテロには最畏敬すべきの尊稱を與へて、敬意を表したり、使節
- 1669,645,60,2191ニヨル・コスタグートの監督せる法玉の侍臣の給仕を以て、鄭重なる待遇
- 972,633,66,2211を話したる後、伊達王の覺書を呈し、願意を聽許せられんことを請へり、法
- 625,631,60,2229於日本、久きりし童んの御宗門雖在之、今迄樣子不承之處ニ、伴天れ・布〓〓。
- 1435,631,61,2224等は、皆國王が基督教を敬し、遠からず教徒となるべしと信じて、大に喜び、
- 1319,630,65,2212使節をして、その目的を達せしむるやうに、盡力することを約せり、又支倉
- 856,634,60,1858王は之を慰諭し、使節は恩命に接せんことを信じて退出せり
- 715,589,101,563〔南蠻國書翰案文〕
- 505,636,65,2215類子・曹天呂と、初而御知人ニ罷成、きりしたんの樣躰承屆、眞之道理を聞入
- 160,638,65,2207門派惣司成之由及承候、一段御門派殊勝ニ御座候間、大切ニ存候、同者御門
- 770,1218,39,109○陸
- 724,1215,42,41前
- 1066,284,39,154二内〓見
- 1562,271,42,168るヲ歴訪
- 1109,268,42,167支倉法王
- 1021,279,40,155シ政宗ノ
- 1608,272,37,164かるぢな
- 974,266,42,173覺書ヲ呈
- 936,273,33,30ス
- 1896,704,44,423慶長十八年九月十五日
- 1901,2427,39,121三〇〇
