『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月（支倉常長訪欧関係史料） p.330

OCR テキスト

ローマ通信, ローマ通信, 艦隊の出發の際、之によりて歸國せんとする由なり、, の奏樂、及び唱歌を聽きて、大に之を樂めり, 見物に赴き、同所よりゼノアに至り、最初の好機にリスボンに渡り、インド, 日本の大使は、顯現節の後、當市を去りて、ロレトの靈場に向ひ、次でべニス, 千六百十五年十二月十六日、ローマより、, バルトロメオ・ダルダノ(署名), 水躍日、日本の大使は、フランスの大使を訪問し、暫く談話し、その一人の女, 〔ローマ市バチカン圖書館文書〕歐文材料第百三十五號翻譯, 〔ローマ市バチカン圖書館文書〕歐文材料第百三十六號翻譯, 大使シモン・コンタリニ(自署), バルトロメオ・ダルダノ(署名), 千六百十五年十二月十二日、ローマより、, ○裏書二、二十六, 日受取トアリ, ○中, ○中, 略, 略, 程豫定, 使節ノ行, 大使訪問, ふらんす, 慶長十八年九月十五日, 三三〇

割注

• ○裏書二、二十六
• 日受取トアリ
• ○中
• 略

頭注

• 程豫定
• 使節ノ行
• 大使訪問
• ふらんす

柱

• 慶長十八年九月十五日

ノンブル

• 三三〇

注記 (26)

• 1586,717,53,320ローマ通信
• 887,714,52,324ローマ通信
• 416,627,60,1565艦隊の出發の際、之によりて歸國せんとする由なり、
• 1231,641,61,1267の奏樂、及び唱歌を聽きて、大に之を樂めり
• 532,624,60,2202見物に赴き、同所よりゼノアに至り、最初の好機にリスボンに渡り、インド
• 645,632,62,2192日本の大使は、顯現節の後、當市を去りて、ロレトの靈場に向ひ、次でべニス
• 768,701,56,1213千六百十五年十二月十六日、ローマより、
• 1110,1502,57,841バルトロメオ・ダルダノ(署名)
• 1344,633,64,2208水躍日、日本の大使は、フランスの大使を訪問し、暫く談話し、その一人の女
• 1680,583,97,1904〔ローマ市バチカン圖書館文書〕歐文材料第百三十五號翻譯
• 977,576,101,1905〔ローマ市バチカン圖書館文書〕歐文材料第百三十六號翻譯
• 1808,1420,61,932大使シモン・コンタリニ(自署)
• 301,1494,54,849バルトロメオ・ダルダノ(署名)
• 1465,704,58,1213千六百十五年十二月十二日、ローマより、
• 1834,2358,45,466○裏書二、二十六
• 1794,2360,41,398日受取トアリ
• 1259,1927,39,109○中
• 445,2208,38,105○中
• 1215,1925,40,37略
• 400,2204,41,37略
• 522,265,41,125程豫定
• 565,264,43,167使節ノ行
• 1338,269,43,167大使訪問
• 1386,272,36,161ふらんす
• 1930,703,45,420慶長十八年九月十五日
• 1926,2421,41,117三三〇