『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月（支倉常長訪欧関係史料） p.378

OCR テキスト

りたり、, ローマ通信, 出發する由なり, の大使は、大に之を喜びしといふ、今聞くところによれば、彼は隨行員を率, たる後、猶滯在する事なり、水躍日には大寺院に於て、同寺保存の美麗なる, ベニス通信, ゼノアよりの前の通信に加ふべきは、日本の大使が、彼地の名所を見物し, 碧玉の器、并にサン・ジヨバンニ・バッチスタの遺骨の灰を示したるが、日本, バルトロメオ・ダルダノ(署名), 千六百十六年三月十二日、ベニスより、, ゼノアよりの通信によれば、日本の大使は、二日の後、イスパニヤに向ひて、, ゐ、船に乘りてバルセロナに至り、同所よりは、陸路イスパニヤ國王の都に, 千六百十六年三月十二日、ローマより、, 〔ローマ市バチカン圖書館文書〕歐文材料第百七十三號翻譯, 〔ローマ市バチカン圖書館文書〕歐文材料第百七十二號翻譯, ○中, 略, 使節ノぜ, のあ市見, 物, 慶長十八年九月十五日, 三七八

割注

• ○中
• 略

頭注

• 使節ノぜ
• のあ市見
• 物

柱

• 慶長十八年九月十五日

ノンブル

• 三七八

注記 (22)

• 1818,640,49,202りたり、
• 1581,724,52,322ローマ通信
• 1233,638,51,489出發する由なり
• 301,653,59,2198の大使は、大に之を喜びしといふ、今聞くところによれば、彼は隨行員を率
• 532,645,57,2201たる後、猶滯在する事なり、水躍日には大寺院に於て、同寺保存の美麗なる
• 883,722,52,329ベニス通信
• 647,645,58,2204ゼノアよりの前の通信に加ふべきは、日本の大使が、彼地の名所を見物し
• 417,643,58,2209碧玉の器、并にサン・ジヨバンニ・バッチスタの遺骨の灰を示したるが、日本
• 1112,1729,57,847バルトロメオ・ダルダノ(署名)
• 766,710,54,1148千六百十六年三月十二日、ベニスより、
• 1345,646,57,2212ゼノアよりの通信によれば、日本の大使は、二日の後、イスパニヤに向ひて、
• 184,656,60,2186ゐ、船に乘りてバルセロナに至り、同所よりは、陸路イスパニヤ國王の都に
• 1463,710,55,1145千六百十六年三月十二日、ローマより、
• 977,598,95,1899〔ローマ市バチカン圖書館文書〕歐文材料第百七十三號翻譯
• 1674,594,99,1902〔ローマ市バチカン圖書館文書〕歐文材料第百七十二號翻譯
• 1259,1145,40,112○中
• 1217,1146,39,34略
• 693,274,41,170使節ノぜ
• 650,278,38,167のあ市見
• 605,274,42,43物
• 1926,705,45,420慶長十八年九月十五日
• 1927,2432,41,118三七八