Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
平戸に入港せり、途中, 去六月二十二日、, たる後、何, し由を聞けり、同船は例年よりも早く出帆せしが故に、非常なる困難を經、, 中なりしを以て、先に受けたる命令により、直に日本航海の準備をなさし, めたり, 入港の際は、數マイルの間引舟の助を借りし由なり、, 貴地を出帆し, イギリス人は、當地に於て大に地盤を固め、容易に日本を去るべしとは思, り、同所に於ては、友人等皆恙なく、商況平穩なりき、, りしも〕八月一日、日本の地に着し、同六日, せり, をなし、途中マカオ船に出會せんことを豫期して、七月五日、パタニを出帆, に於ては、支那漁船の外は認めざりしが、到着後マカオ船の長崎に入港せ, 右の希望を以て出發し、神恩により速に〔マカオ船には遭遇せざ, 等の危險に遭遇することなく、速に航海し、同月二十九日、パタニに入港せ, 右用務を終り、別紙目録の貨物を積入れたる後、安全なる航海, ジャカタラ號入港, 在バンタン總務長官ヤン・ピーテルスゾーン・クーンに贈りし書翰の, 千六百十四年十二月二十九日附、平戸發、ジヤックス・スペックスより、, 數節、, ○慶長十九, ンヂヤ號ordt zeelandiaナリ, ○乘船ハ、オウド・ゼーラ, 年七月一日, ○中, )十二日, ○中, ○中, ○中, ノ誤カ、, 略, 略, 略, 略, 港, 平戸ニ入, イギリス, 人ノ態度, 慶長十九年九月一日, 五八三
割注
- ○慶長十九
- ンヂヤ號ordt zeelandiaナリ
- ○乘船ハ、オウド・ゼーラ
- 年七月一日
- ○中
- )十二日
- ノ誤カ、
- 略
頭注
- 港
- 平戸ニ入
- イギリス
- 人ノ態度
柱
- 慶長十九年九月一日
ノンブル
- 五八三
注記 (41)
- 741,2164,56,629平戸に入港せり、途中
- 1562,590,58,494去六月二十二日、
- 1554,2531,54,271たる後、何
- 507,582,62,2223し由を聞けり、同船は例年よりも早く出帆せしが故に、非常なる困難を經、
- 1207,580,61,2215中なりしを以て、先に受けたる命令により、直に日本航海の準備をなさし
- 1101,591,46,192めたり
- 397,585,57,1570入港の際は、數マイルの間引舟の助を借りし由なり、
- 1560,1374,55,420貴地を出帆し
- 277,585,60,2208イギリス人は、當地に於て大に地盤を固め、容易に日本を去るべしとは思
- 1325,586,62,1505り、同所に於ては、友人等皆恙なく、商況平穩なりき、
- 745,586,57,1210りしも〕八月一日、日本の地に着し、同六日
- 868,590,48,126せり
- 976,581,61,2220をなし、途中マカオ船に出會せんことを豫期して、七月五日、パタニを出帆
- 624,587,62,2204に於ては、支那漁船の外は認めざりしが、到着後マカオ船の長崎に入港せ
- 859,871,60,1922右の希望を以て出發し、神恩により速に〔マカオ船には遭遇せざ
- 1439,590,62,2207等の危險に遭遇することなく、速に航海し、同月二十九日、パタニに入港せ
- 1090,943,62,1856右用務を終り、別紙目録の貨物を積入れたる後、安全なる航海
- 1322,2253,55,542ジャカタラ號入港
- 1789,732,61,2065在バンタン總務長官ヤン・ピーテルスゾーン・クーンに贈りし書翰の
- 1908,736,57,2083千六百十四年十二月二十九日附、平戸發、ジヤックス・スペックスより、
- 1683,731,53,141數節、
- 773,1815,39,325○慶長十九
- 1545,1832,41,673ンヂヤ號ordt zeelandiaナリ
- 1586,1830,42,664○乘船ハ、オウド・ゼーラ
- 730,1813,39,324年七月一日
- 1352,2108,41,109○中
- 1593,1115,39,232)十二日
- 425,2173,39,110○中
- 1126,807,40,109○中
- 893,734,39,109○中
- 1549,1115,41,181ノ誤カ、
- 851,732,38,40略
- 1309,2108,39,37略
- 382,2170,39,38略
- 1085,807,39,38略
- 733,214,42,41港
- 779,214,41,170平戸ニ入
- 316,217,35,160イギリス
- 268,211,42,172人ノ態度
- 178,648,44,383慶長十九年九月一日
- 174,2371,46,125五八三
