『大日本史料』 12編 14 慶長十九年五月～同年九月 p.846

OCR テキスト

かりよな、, 俗はジヤヒセン, このうたの三味線の手にて、石村〓技のはじめて作りたる唄、, もちて兩面にはり、月琴の意を以て、海老尾に月のかたちをのこす、此人の, 寸尺定まりなし、さてかの石村〓校か琉球にて習ひたる唄、, 作をならひ得て歸り、石村平兵衞はじめて三味線をうちたり、そのかみは, 三味線は、もと蠻樂の器にて、琉球にて專ら翫び、海蛇皮もて張りたれば、世, リヤウソレルリヒヤウフリヤウ、, といふものとおなじく琉球國に渡り、兄の〓投は其曲を習ひ、弟はその製, 〓校これに次ぎて、七組の曲を作る、琉球組もその中なり、この時猶三味線, ち増官して石村〓投とはなれりたり、, ちよの始のてんに照る月は、十五夜が盛りよの、あの君さまはいつもさ, の寸尺定まらず、一二三ともに上駒をかけたり、そ〓弟子虎澤〓校新に六, 〔世事百談〕三味線, チヤウリヤウ、フリヤウ、ソレヒヤウラニ、リヤ〳〵ニ、イヨアリヤヨイ、フ, といへり、文祿年間、瞽者石村〓技、それが弟の平兵衞, 慶長十九年九月二十一日, 蛇皮, 線, ジヤヒセ, 琉球唄, 上駒, 慶長十九年九月二十一日, 八四六

割注

• 蛇皮
• 線

頭注

• ジヤヒセ
• 琉球唄
• 上駒

柱

• 慶長十九年九月二十一日

ノンブル

• 八四六

注記 (24)

• 400,664,55,275かりよな、
• 1334,577,47,467俗はジヤヒセン
• 635,589,61,1861このうたの三味線の手にて、石村〓技のはじめて作りたる唄、
• 1800,568,60,2202もちて兩面にはり、月琴の意を以て、海老尾に月のかたちをのこす、此人の
• 983,577,64,1797寸尺定まりなし、さてかの石村〓校か琉球にて習ひたる唄、
• 1101,577,64,2210作をならひ得て歸り、石村平兵衞はじめて三味線をうちたり、そのかみは
• 1448,574,66,2211三味線は、もと蠻樂の器にて、琉球にて專ら翫び、海蛇皮もて張りたれば、世
• 760,660,47,998リヤウソレルリヒヤウフリヤウ、
• 1219,584,63,2207といふものとおなじく琉球國に渡り、兄の〓投は其曲を習ひ、弟はその製
• 282,586,66,2210〓校これに次ぎて、七組の曲を作る、琉球組もその中なり、この時猶三味線
• 1682,573,60,1146ち増官して石村〓投とはなれりたり、
• 518,656,61,2139ちよの始のてんに照る月は、十五夜が盛りよの、あの君さまはいつもさ
• 164,593,69,2200の寸尺定まらず、一二三ともに上駒をかけたり、そ〓弟子虎澤〓校新に六
• 1545,533,100,593〔世事百談〕三味線
• 875,660,58,2126チヤウリヤウ、フリヤウ、ソレヒヤウラニ、リヤ〳〵ニ、イヨアリヤヨイ、フ
• 1336,1221,62,1570といへり、文祿年間、瞽者石村〓技、それが弟の平兵衞
• 1913,638,45,465慶長十九年九月二十一日
• 1362,1083,43,112蛇皮
• 1319,1084,42,40線
• 1362,217,34,159ジヤヒセ
• 984,215,42,126琉球唄
• 167,227,41,80上駒
• 1913,638,45,465慶長十九年九月二十一日
• 1920,2371,39,120八四六