『大日本史料』 12編 23 元和元年十月～元和二年正月 p.578

OCR テキスト

牙銀八レアル半にして、六十八匁に當れり、之に對し、彼は責任を有するも, るべきものにして、報告書に掲げたる如く、命名式の際に贈呈すべきもの, のとす、予は又大判金一枚を渡せり、其の重量は四十四匁二分にして、値は, 五百五十匁に當れり、こは長崎に在る支那頭人の弟キヤプテン・ホーに送, なり、予は又ニールソン君を介して、麻布洗濯代として、二匁六分を拂ひた, 六分なり、又予はニコラス・マーチンに、小判金一枚を渡せり、此の値は西班, 吾等は國王の大工頭より、大なる角材五本を購入せり、一本の價二匁, 〔リチャルド・コックス日記〕一六一五年六月一日、, り, ○下, 10,000taies. the king, he saieth, taketh this coupse by littell and littell to bring hym, プ、元和元年五月十五日, 二當, ○新暦六月十一日ニシ, 略, ○下, ル、, 角材ノ代, 洗濯代, 元和元年雜載, 五七八

割注

• プ、元和元年五月十五日
• 二當
• ○新暦六月十一日ニシ
• 略
• ○下
• ル、

頭注

• 角材ノ代
• 洗濯代

柱

• 元和元年雜載

ノンブル

• 五七八

注記 (21)

• 763,652,64,2219牙銀八レアル半にして、六十八匁に當れり、之に對し、彼は責任を有するも
• 413,656,60,2209るべきものにして、報告書に掲げたる如く、命名式の際に贈呈すべきもの
• 647,660,62,2213のとす、予は又大判金一枚を渡せり、其の重量は四十四匁二分にして、値は
• 530,655,64,2221五百五十匁に當れり、こは長崎に在る支那頭人の弟キヤプテン・ホーに送
• 296,651,63,2213なり、予は又ニールソン君を介して、麻布洗濯代として、二匁六分を拂ひた
• 880,647,65,2226六分なり、又予はニコラス・マーチンに、小判金一枚を渡せり、此の値は西班
• 997,803,65,2072吾等は國王の大工頭より、大なる角材五本を購入せり、一本の價二匁
• 1097,604,106,1567〔リチャルド・コックス日記〕一六一五年六月一日、
• 201,651,32,61り
• 214,736,41,107○下
• 1819,653,63,223310,000taies. the king, he saieth, taketh this coupse by littell and littell to bring hym
• 1099,2188,44,674プ、元和元年五月十五日
• 1038,670,38,106二當
• 1146,2183,43,676○新暦六月十一日ニシ
• 173,731,40,36略
• 215,735,40,108○下
• 997,667,38,52ル、
• 1013,288,43,168角材ノ代
• 303,285,42,123洗濯代
• 1926,733,46,248元和元年雜載
• 1923,2460,44,120五七八