『大日本史料』 12編 23 元和元年十月~元和二年正月 p.616

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

たし、予はポタニヤよりバックシオー四包を齎らせり、此は赤以外の色の, 年種々の品と、新規の模樣とを供給することを怠るべからず、此は彼等に, 雜りたるものならば、二反物にて八、九又は十匁にて賣れたるならん、予は, り了る程なり、此は印度織物の何の種類にも通ずる事なり、故に我等は、毎, て賣れたり、上等の伽羅木は一斤八十又は百匁、時にそれ以上にて、常に直, むべく、又此國の人は變り易くして、今年良好なる商品も、明年は不捌とな, も我等が供給し得るものよりも、一〓良好にして、廉價なるを製作せり、予, 購買を勸むるにつき、主要の事たり、何となれば、彼等の我が商品を望むは、, タニヤ銀にて〕なりしが、當地にては百斤六十匁〔三十シルリングに當る〕に, に對する企とは、後日公然發表せらるゝ時まで、貴下に於て祕密に保たれ, 貴下が、シヤムにては、右商品を多く貯藏せらるゝ由承知せり、若し赤色の, 雜らざるものあらば、六八包を送られたし、それ以上の量は、市場を飽かし, はポタニヤより、ガンチーと稱する藥品を持ち來れり、原價百斤五匁半〔ポ, 廉價なるよりも、寧ろ珍奇なるが爲めなればなり、此地にては、絹物も麻布, に賣ることを得べし、但し他の種類のものは價値なし、ボルネオ樟腦は、重, ニシテ廉, 珍奇品ヲ, 伽羅木, ハ日本〓, ノ方良好, 絹布麻布, 嗜好ハ變, 日本人ハ, リ易シト, 日本人ノ, 喜ブ, ナリ, がんちー, ばっくし, 樟腦, ノ評, 〓, 元和元年雜載, 六一六

頭注

  • ニシテ廉
  • 珍奇品ヲ
  • 伽羅木
  • ハ日本〓
  • ノ方良好
  • 絹布麻布
  • 嗜好ハ變
  • 日本人ハ
  • リ易シト
  • 日本人ノ
  • 喜ブ
  • ナリ
  • がんちー
  • ばっくし
  • 樟腦
  • ノ評

  • 元和元年雜載

ノンブル

  • 六一六

注記 (34)

  • 1702,617,60,2205たし、予はポタニヤよりバックシオー四包を齎らせり、此は赤以外の色の
  • 999,612,60,2230年種々の品と、新規の模樣とを供給することを怠るべからず、此は彼等に
  • 1585,607,61,2222雜りたるものならば、二反物にて八、九又は十匁にて賣れたるならん、予は
  • 1117,612,60,2229り了る程なり、此は印度織物の何の種類にも通ずる事なり、故に我等は、毎
  • 294,621,69,2227て賣れたり、上等の伽羅木は一斤八十又は百匁、時にそれ以上にて、常に直
  • 1237,613,57,2226むべく、又此國の人は變り易くして、今年良好なる商品も、明年は不捌とな
  • 644,619,64,2226も我等が供給し得るものよりも、一〓良好にして、廉價なるを製作せり、予
  • 882,610,60,2245購買を勸むるにつき、主要の事たり、何となれば、彼等の我が商品を望むは、
  • 413,625,64,2219タニヤ銀にて〕なりしが、當地にては百斤六十匁〔三十シルリングに當る〕に
  • 1820,612,60,2211に對する企とは、後日公然發表せらるゝ時まで、貴下に於て祕密に保たれ
  • 1468,607,60,2221貴下が、シヤムにては、右商品を多く貯藏せらるゝ由承知せり、若し赤色の
  • 1352,611,59,2223雜らざるものあらば、六八包を送られたし、それ以上の量は、市場を飽かし
  • 533,616,60,2227はポタニヤより、ガンチーと稱する藥品を持ち來れり、原價百斤五匁半〔ポ
  • 760,613,66,2229廉價なるよりも、寧ろ珍奇なるが爲めなればなり、此地にては、絹物も麻布
  • 178,634,68,2217に賣ることを得べし、但し他の種類のものは價値なし、ボルネオ樟腦は、重
  • 533,256,37,165ニシテ廉
  • 762,246,43,166珍奇品ヲ
  • 293,250,45,126伽羅木
  • 620,258,37,158ハ日本〓
  • 574,257,42,160ノ方良好
  • 659,245,45,171絹布麻布
  • 1232,241,45,171嗜好ハ變
  • 810,248,39,157日本人ハ
  • 1193,245,35,160リ易シト
  • 1279,244,40,162日本人ノ
  • 720,247,38,79喜ブ
  • 493,252,29,76ナリ
  • 444,253,36,162がんちー
  • 1736,240,39,167ばっくし
  • 174,248,44,85樟腦
  • 1145,257,41,67ノ評
  • 1704,247,23,72
  • 1935,684,45,254元和元年雜載
  • 1941,2417,41,117六一六

類似アイテム