『大日本史料』 12編 23 元和元年十月～元和二年正月 p.653

OCR テキスト

に赴くべし、, にて賣りたり、其後之に對する需要なし、, 於て其の賣捌きしものは、今後知ることを得べし、, に於て賣りし商品、竝に今イートン自ら賣ることを得べき商品に付、貴下, 予は右イートンに託して、ヤン・ヨーステンに書翰を送り、英人の爲め江戸, に於ては未だ知ることを得ず、平戸に於ては、貴下善く之を承知せらるゝ, 前記のイートンは、其の上りに乘りし船を歸還せしむる爲め、堺に向けて, 一六一五年四月十一日, に報告せんことを求むべし、予は本書翰に添へて、其背面に明記せる如く、, 是より先きにヤン・ヨーステンより受取りたる書翰を、貴下に送付す、, 出發せり、而して尚ほ同地に於て賣拂を了せざる商品を賣らんため、江戸, センより、平戸の蘭商館長スペックスに送りし書翰、, 本月二日、英人イートン堺に著したり、然れども何を持ち來りしかは、當地, ならん、同四日、同人は都に向けて出發し、同十一日再び大坂に來れり、都に, 去月二十五日、一束五十枚の鹿皮二千六百五十枚を、百枚に付二百匁, 附、大坂發、エルベルト・ワウテル, ○元和元年三月, 十四日二當ル、, ○上, ○中, 略, 略, 〇, 江戸ニ赴, 鹿皮の價, いーとん, とん堺二, 英人いー, クベシ, 格, 來ル, 元和元年雜載, 六五三

割注

• ○元和元年三月
• 十四日二當ル、
• ○上
• ○中
• 略
• 〇

頭注

• 江戸ニ赴
• 鹿皮の價
• いーとん
• とん堺二
• 英人いー
• クベシ
• 格
• 來ル

柱

• 元和元年雜載

ノンブル

• 六五三

注記 (33)

• 726,628,54,355に赴くべし、
• 1544,624,59,1232にて賣りたり、其後之に對する需要なし、
• 1076,620,62,1524於て其の賣捌きしものは、今後知ることを得べし、
• 488,630,65,2227に於て賣りし商品、竝に今イートン自ら賣ることを得べき商品に付、貴下
• 605,624,66,2232予は右イートンに託して、ヤン・ヨーステンに書翰を送り、英人の爲め江戸
• 1310,628,62,2212に於ては未だ知ることを得ず、平戸に於ては、貴下善く之を承知せらるゝ
• 957,618,65,2237前記のイートンは、其の上りに乘りし船を歸還せしむる爲め、堺に向けて
• 1894,713,57,676一六一五年四月十一日
• 373,632,65,2242に報告せんことを求むべし、予は本書翰に添へて、其背面に明記せる如く、
• 254,621,65,2113是より先きにヤン・ヨーステンより受取りたる書翰を、貴下に送付す、
• 841,622,64,2237出發せり、而して尚ほ同地に於て賣拂を了せざる商品を賣らんため、江戸
• 1778,700,61,1592センより、平戸の蘭商館長スペックスに送りし書翰、
• 1425,621,66,2238本月二日、英人イートン堺に著したり、然れども何を持ち來りしかは、當地
• 1194,624,64,2234ならん、同四日、同人は都に向けて出發し、同十一日再び大坂に來れり、都に
• 1661,753,63,2102去月二十五日、一束五十枚の鹿皮二千六百五十枚を、百枚に付二百匁
• 1902,1920,56,921附、大坂發、エルベルト・ワウテル
• 1928,1423,42,477○元和元年三月
• 1884,1418,40,427十四日二當ル、
• 1686,626,41,108○上
• 298,2745,39,110○中
• 252,2742,40,39略
• 1643,624,36,38略
• 1686,626,38,42〇
• 837,254,42,170江戸ニ赴
• 1684,249,42,172鹿皮の價
• 886,260,33,162いーとん
• 1422,256,38,158とん堺二
• 1467,249,39,169英人いー
• 800,256,35,118クベシ
• 1640,250,40,42格
• 1377,253,41,75來ル
• 149,706,50,262元和元年雜載
• 160,2447,46,121六五三