『大日本史料』 12編 25 元和二年五月～同年是歳 p.512

OCR テキスト

なされしなり、, しが、我等は、彼等及び其家に三十八匁八分を與へたり、, 商品藏入料五〇○, 十二日, んとせしが、結局百斤六十匁に決定せり、, 斯くして、我等は大坂に到りて宿泊せり、但しイートン君は、途中にて激し, 予は京都にて、左兵衞殿を訪ひ、彼に酒二樽生鮭一尾を贈れり、其價合せて, 二十匁なり、彼は鉛の價につき談話を重ね、蘭人と同一の價にて納めしめ, ち禁輸の際〕に當り、彼が我等の商品を、其倉庫に預かりしに付、返禮として, き〓病に罹りぬ、伏見の旅宿の主人は、水路三リーグの間、我等を見送り、我, 枚方にて晝食しその代支拂三四五, 物をなせり、この贈物は、我等の商品を、京都に入るゝを禁せし多難の際〔即, 家僕に一〇〇, 等に日本流の料理を饗せられたり、又大坂の一商人は、我等を送り來り、更, 我等は伏見の旅宿の主人及び其妻に贈, 商品藏入料, 伏見にて食事代として支拂八〇〇, 家僕に, 枚方にて晝食しその代支拂, 伏見にて食事代として支拂, 和二年十月十四日ニ當ル, ○新暦二十二日ニシテ、元, 元和二年八月二十日, 五一二

割注

• 和二年十月十四日ニ當ル
• ○新暦二十二日ニシテ、元

柱

• 元和二年八月二十日

ノンブル

• 五一二

注記 (24)

• 982,636,55,419なされしなり、
• 1795,632,61,1652しが、我等は、彼等及び其家に三十八匁八分を與へたり、
• 747,776,62,1704商品藏入料五〇○
• 1328,632,54,197十二日
• 1447,638,60,1209んとせしが、結局百斤六十匁に決定せり、
• 393,634,68,2216斯くして、我等は大坂に到りて宿泊せり、但しイートン君は、途中にて激し
• 1678,628,65,2213予は京都にて、左兵衞殿を訪ひ、彼に酒二樽生鮭一尾を贈れり、其價合せて
• 1561,632,64,2206二十匁なり、彼は鉛の價につき談話を重ね、蘭人と同一の價にて納めしめ
• 1095,632,66,2211ち禁輸の際〕に當り、彼が我等の商品を、其倉庫に預かりしに付、返禮として
• 277,639,67,2211き〓病に罹りぬ、伏見の旅宿の主人は、水路三リーグの間、我等を見送り、我
• 511,778,65,1705枚方にて晝食しその代支拂三四五
• 1213,628,65,2219物をなせり、この贈物は、我等の商品を、京都に入るゝを禁せし多難の際〔即
• 631,773,59,1711家僕に一〇〇
• 160,640,69,2208等に日本流の料理を饗せられたり、又大坂の一商人は、我等を送り來り、更
• 1333,1636,59,1214我等は伏見の旅宿の主人及び其妻に贈
• 747,774,59,340商品藏入料
• 862,772,63,1711伏見にて食事代として支拂八〇〇
• 631,777,55,189家僕に
• 511,777,64,846枚方にて晝食しその代支拂
• 862,776,61,847伏見にて食事代として支拂
• 1313,859,44,745和二年十月十四日ニ當ル
• 1358,852,45,766○新暦二十二日ニシテ、元
• 1906,712,46,389元和二年八月二十日
• 1913,2433,45,122五一二