『大日本史料』 12編 26 元和二年雑載～元和三年三月 p.283

OCR テキスト

際には、五發を放ちたり、, 一發の外、何等の代價を拂はざりしものにして、絹百斤を二貫四百匁に賣, ば、予は之を同價にて彼に賣却すべし、然れども予が能ふ限り盡力せしに, 椒を賣らば、彼等は他の品を高價に賣るならん、而して其品は、恐らく大砲, 約し得ざる程の價なりき、但し彼等が一間百四十匁と定めし廣幅羅紗、并, 等を妨害し、或は我等をして、原價より廉賣せしめん爲めか、然らずんば、我, き價を附したることなく、且今後再び同價格にて賣却することを、彼等に, に對し、蘭人は胡椒を百斤五十匁にて、國王に賣りし由を語りし故、予は其, に百斤三十五匁の暹羅木に就きては、我等の帆船及びジャンク船到著せ, るが如しと云ひぬ、恐らく彼等が胡椒の價を低廉にせしは策略にして、我, 二十九日, 等をして、國王の嫌惡を蒙らしめ、依りて自ら寵遇を受け、且我等を不名譽, に陷れん爲めなるべし、然るに實際は、予が現金にて他人に賣るよりも、高, 以上を請求せざるべしと考へたり、予は之に答へて、蘭人が、右の價にて胡, 午後總右衞門殿は、他三名と共に、英, 國商館に來り、國王が掛にて購ふべき物品を受取りたり、然るに彼等は予, ○新暦二月八日ニシテ、元和, 元年十二月二十一日二當ル, 英蘭二國, 商人ノ競, 上品ノ授, 平戸侯買, 受, 爭, 元和二年雜載, 二八三

割注

• ○新暦二月八日ニシテ、元和
• 元年十二月二十一日二當ル

頭注

• 英蘭二國
• 商人ノ競
• 上品ノ授
• 平戸侯買
• 受
• 爭

柱

• 元和二年雜載

ノンブル

• 二八三

注記 (26)

• 1901,614,56,719際には、五發を放ちたり、
• 1196,639,67,2205一發の外、何等の代價を拂はざりしものにして、絹百斤を二貫四百匁に賣
• 262,626,69,2209ば、予は之を同價にて彼に賣却すべし、然れども予が能ふ限り盡力せしに
• 1311,617,67,2220椒を賣らば、彼等は他の品を高價に賣るならん、而して其品は、恐らく大砲
• 495,623,66,2220約し得ざる程の價なりき、但し彼等が一間百四十匁と定めし廣幅羅紗、并
• 955,616,67,2228等を妨害し、或は我等をして、原價より廉賣せしめん爲めか、然らずんば、我
• 611,624,66,2210き價を附したることなく、且今後再び同價格にて賣却することを、彼等に
• 1547,627,66,2214に對し、蘭人は胡椒を百斤五十匁にて、國王に賣りし由を語りし故、予は其
• 378,633,69,2205に百斤三十五匁の暹羅木に就きては、我等の帆船及びジャンク船到著せ
• 1080,625,66,2216るが如しと云ひぬ、恐らく彼等が胡椒の價を低廉にせしは策略にして、我
• 1784,623,54,274二十九日
• 842,621,64,2224等をして、國王の嫌惡を蒙らしめ、依りて自ら寵遇を受け、且我等を不名譽
• 729,629,63,2215に陷れん爲めなるべし、然るに實際は、予が現金にて他人に賣るよりも、高
• 1431,618,65,2224以上を請求せざるべしと考へたり、予は之に答へて、蘭人が、右の價にて胡
• 1786,1765,58,1080午後總右衞門殿は、他三名と共に、英
• 1664,617,65,2223國商館に來り、國王が掛にて購ふべき物品を受取りたり、然るに彼等は予
• 1813,919,44,827○新暦二月八日ニシテ、元和
• 1768,918,42,817元年十二月二十一日二當ル
• 1596,261,41,171英蘭二國
• 1552,261,40,172商人ノ競
• 1768,261,40,171上品ノ授
• 1812,260,40,171平戸侯買
• 1725,262,43,38受
• 1507,262,40,36爭
• 160,707,49,259元和二年雜載
• 170,2384,47,123二八三