『大日本史料』 12編 28 元和三年九月～同年十二月 p.285

OCR テキスト

したがひ學わとぞ、よしの島原にあわし日、ある客舍へ, かふ人も見えざるに、いやしからぬすまゐ、もてなしの心あるにおどろき, 家あるじにあたふ、主笑ひて、是計の事に何の價をかうけ侍らんとかへし, たれば、はては人がわれを欺し也とて、又首にかけて出られぬ、よしのふし, らじなど聞たれば、それこだわぬしのむすこの住所、その女はかのよし野, しが、其日本阿彌光悦にまみえて、いとあやしき〓、よもへんぐゑにてはあ, 銀入〓しと人いへわ、はらば是をとて、首にかけたる財布よわとうでゝ、其, りて、いばおくへおはしませといざなふを、僧は立ながらほく〳〵と見て、, よく見せたり、今は用なし、はやかへる〓し、たゞし是をみるには、一百錢の, よしのは名妓也、かる〳〵しく見給ふべきにあらず殊にはる御身にては, もてあまして、せんかたなくかくと告たれば、何とかおもひけん、ついきた, 似げなしとあら〳〵しくいへども、僧きかず、たゞ見るべしとうごかねば、, 也、よもにくからじ、今は勘當ゆるし給へと勸たれば、父も心とけて、其詞に, 僧きたりて、よしのとやらんいふ女一目見たしといふ、あるじ頭をふわて、, て、折ふし釜の湯乃にえたれば、うす茶をもてなしぬ、あるじもあらず、召つ, 一人の, これを揚屋, と通稱す, 日乾, 吉野ト僧, 元和三年十一月二十二日, 二八五

割注

• これを揚屋
• と通稱す

頭注

• 日乾
• 吉野ト僧

柱

• 元和三年十一月二十二日

ノンブル

• 二八五

注記 (22)

• 1239,665,73,1622したがひ學わとぞ、よしの島原にあわし日、ある客舍へ
• 1702,671,74,2198かふ人も見えざるに、いやしからぬすまゐ、もてなしの心あるにおどろき
• 303,643,81,2210家あるじにあたふ、主笑ひて、是計の事に何の價をかうけ侍らんとかへし
• 191,646,73,2205たれば、はては人がわれを欺し也とて、又首にかけて出られぬ、よしのふし
• 1460,661,83,2209らじなど聞たれば、それこだわぬしのむすこの住所、その女はかのよし野
• 1586,669,77,2200しが、其日本阿彌光悦にまみえて、いとあやしき〓、よもへんぐゑにてはあ
• 417,650,87,2207銀入〓しと人いへわ、はらば是をとて、首にかけたる財布よわとうでゝ、其
• 655,647,80,2227りて、いばおくへおはしませといざなふを、僧は立ながらほく〳〵と見て、
• 536,649,82,2208よく見せたり、今は用なし、はやかへる〓し、たゞし是をみるには、一百錢の
• 999,662,79,2193よしのは名妓也、かる〳〵しく見給ふべきにあらず殊にはる御身にては
• 771,649,76,2213もてあまして、せんかたなくかくと告たれば、何とかおもひけん、ついきた
• 887,647,83,2230似げなしとあら〳〵しくいへども、僧きかず、たゞ見るべしとうごかねば、
• 1347,665,81,2203也、よもにくからじ、今は勘當ゆるし給へと勸たれば、父も心とけて、其詞に
• 1120,656,81,2218僧きたりて、よしのとやらんいふ女一目見たしといふ、あるじ頭をふわて、
• 1812,671,81,2199て、折ふし釜の湯乃にえたれば、うす茶をもてなしぬ、あるじもあらず、召つ
• 1235,2690,52,172一人の
• 1264,2323,40,319これを揚屋
• 1222,2321,40,254と通稱す
• 1350,302,36,81日乾
• 1390,302,43,172吉野ト僧
• 105,718,46,469元和三年十一月二十二日
• 88,2443,43,117二八五