『大日本史料』 12編 28 元和三年九月～同年十二月 p.823

OCR テキスト

英商館を來訪すべしと告げたり、, ートン君の書状を携へ來れり、, ラムに歡迎の辭を述べしめ、又彼に託して、靴下二足、即ち一足は深紅、一足, 七月四日, られたり、予はオステルウイック君を遣して、司令官ジョン・デリックソン・, りとの報なるが故に、願くは彼等に付、今後吉報あらん事を、暹羅占城竝に, 二十八日附暹羅發、但三月十三日迄留置き、占城經由發送のウイリヤム・イ, 此等の書状は、何れもショービ殿のジャンク船にて、占城より來れるもの, ゼス監督の下に、六貫八百目の貨物と共に、小ソマ船にて暹羅より占城に, 送られしもありき、ボルトガルの快速艦、蘭船の暹羅に歸航するを捕獲せ, は暗青色のを贈らせたるが、彼は快く受けて、オステル、ウイック君に、彼は, 夕方、ニールソン君長崎より到著し、毛皮三千八百枚、竝に一六一六年二月, に入港し、砲七門を發射し、ガリアス號より四門、及び蘭商館より數門發せ, なるが、中にはピーテル・ホール、ジョン・フェレルス、水先案内ロバートブル, ソン號と稱する和蘭の旗艦、本日平戸, 日本銀四貫九百二十匁の書付一通を携帶せしめて、長崎に派遣したり、, 三年六月十二日ニ當ル, ○新暦十四日ニシテ、元和, ○中, 略, 八百枚長, 崎ヨリ平, 毛皮三千, 戸ニ到著, ス, 元和三年雜載, 八二三

割注

• 三年六月十二日ニ當ル
• ○新暦十四日ニシテ、元和
• ○中
• 略

頭注

• 八百枚長
• 崎ヨリ平
• 毛皮三千
• 戸ニ到著
• ス

柱

• 元和三年雜載

ノンブル

• 八二三

注記 (27)

• 1145,654,65,1007英商館を來訪すべしと告げたり、
• 802,664,62,923ートン君の書状を携へ來れり、
• 1378,658,71,2199ラムに歡迎の辭を述べしめ、又彼に託して、靴下二足、即ち一足は深紅、一足
• 1721,651,54,275七月四日
• 1492,654,77,2214られたり、予はオステルウイック君を遣して、司令官ジョン・デリックソン・
• 222,665,78,2195りとの報なるが故に、願くは彼等に付、今後吉報あらん事を、暹羅占城竝に
• 919,662,70,2187二十八日附暹羅發、但三月十三日迄留置き、占城經由發送のウイリヤム・イ
• 683,668,76,2184此等の書状は、何れもショービ殿のジャンク船にて、占城より來れるもの
• 455,666,75,2193ゼス監督の下に、六貫八百目の貨物と共に、小ソマ船にて暹羅より占城に
• 339,664,77,2198送られしもありき、ボルトガルの快速艦、蘭船の暹羅に歸航するを捕獲せ
• 1261,661,77,2188は暗青色のを贈らせたるが、彼は快く受けて、オステル、ウイック君に、彼は
• 1035,662,73,2197夕方、ニールソン君長崎より到著し、毛皮三千八百枚、竝に一六一六年二月
• 1605,653,75,2195に入港し、砲七門を發射し、ガリアス號より四門、及び蘭商館より數門發せ
• 572,664,76,2193なるが、中にはピーテル・ホール、ジョン・フェレルス、水先案内ロバートブル
• 1733,1731,60,1120ソン號と稱する和蘭の旗艦、本日平戸
• 1837,654,70,2141日本銀四貫九百二十匁の書付一通を携帶せしめて、長崎に派遣したり、
• 1708,954,46,667三年六月十二日ニ當ル
• 1753,942,46,759○新暦十四日ニシテ、元和
• 837,1601,43,110○中
• 795,1600,39,38略
• 1027,301,39,166八百枚長
• 982,296,37,172崎ヨリ平
• 1069,297,42,167毛皮三千
• 938,297,42,173戸ニ到著
• 898,303,36,30ス
• 114,739,48,256元和三年雜載
• 139,2460,44,116八二三