『大日本史料』 12編 32 元和五年十一月～同年十二月 p.372

OCR テキスト

人の許に行きて語るを快しとせざりしなり、, キリシタンを視察せんと思立ちたり、津輕は此地を距る三日の行程に在, 而して其贈物を十二人の侍女をして、パードレの許に持參せしめたりし, 津輕地方のことゞも, が、是等の侍女は聖教問答を聽きて、キリシタンとなれり、パードレは身の, 是等の地方の訪問を行ひつゝありし間に、パードレは、津輕に流されたる, るを得ず、是を以てパードレは商用にて來れる商人と伴り、商用文體にて, りて、此處は、使者は固より、書状と雖も、奉行の檢閲を經るに非ざれば達す, とを知りて、直ちに己が信頼する侍女に託して、書をパードレに贈り、己の, 信仰に誤なきか、若し誤あらば之を正して、正しき道に入らしめ給へ、迫害, 物を蔑み、悉く之を火中に投じたり、彼女はパードレの此附近に來れるこ, 饗應をなし、信者にあらざるものには教を勸め、護符其他坊主の案出せる, 破滅を招かんことを懼れて、サマリヤの善女の如く、斯くも心優しき此女, 置かん、切に面〓を冀ふと述べ、終に粗品を呈上致したき旨を書添へたり、, 止みなば、直ちに私財を抛ちて教會を建て、ゼズス會の一人を其處に留め, 商人ト伴, 津輕ニ於, ケル耶蘇, リテ布教, 教, 元和五年是歳, 三七二

頭注

• 商人ト伴
• 津輕ニ於
• ケル耶蘇
• リテ布教
• 教

柱

• 元和五年是歳

ノンブル

• 三七二

注記 (22)

• 756,648,56,1357人の許に行きて語るを快しとせざりしなり、
• 411,652,60,2189キリシタンを視察せんと思立ちたり、津輕は此地を距る三日の行程に在
• 1099,650,60,2185而して其贈物を十二人の侍女をして、パードレの許に持參せしめたりし
• 643,795,54,618津輕地方のことゞも
• 986,650,60,2182が、是等の侍女は聖教問答を聽きて、キリシタンとなれり、パードレは身の
• 524,648,60,2187是等の地方の訪問を行ひつゝありし間に、パードレは、津輕に流されたる
• 177,657,64,2176るを得ず、是を以てパードレは商用にて來れる商人と伴り、商用文體にて
• 293,651,64,2187りて、此處は、使者は固より、書状と雖も、奉行の檢閲を經るに非ざれば達す
• 1562,649,62,2178とを知りて、直ちに己が信頼する侍女に託して、書をパードレに贈り、己の
• 1448,647,61,2188信仰に誤なきか、若し誤あらば之を正して、正しき道に入らしめ給へ、迫害
• 1678,646,59,2183物を蔑み、悉く之を火中に投じたり、彼女はパードレの此附近に來れるこ
• 1794,643,58,2183饗應をなし、信者にあらざるものには教を勸め、護符其他坊主の案出せる
• 871,649,61,2185破滅を招かんことを懼れて、サマリヤの善女の如く、斯くも心優しき此女
• 1216,648,64,2207置かん、切に面〓を冀ふと述べ、終に粗品を呈上致したき旨を書添へたり、
• 1332,649,61,2182止みなば、直ちに私財を抛ちて教會を建て、ゼズス會の一人を其處に留め
• 224,300,39,167商人ト伴
• 577,295,42,169津輕ニ於
• 535,299,40,168ケル耶蘇
• 177,303,39,164リテ布教
• 488,298,42,40教
• 1908,717,45,257元和五年是歳
• 1912,2445,43,115三七二