Loading…
要素
割注ノンブル
OCR テキスト
等は積荷が豫期以上に多量なるを知りたり、, 愛する友、オステルウィック君よ、, 我等は平戸出發の翌日、本月十六日、, テン語に誤謬あらば御容赦を乞ふ、, せらるゝ事あればなり、されど諺にも云へる如く、人誰か過失無からん、ラ, 著したるが、其前日、貴下の書翰を同封して、イートン君より予に宛てたる, して送りたり、されど予は、事件が其書状を讀みて想像せらるゝ程危機に, 書翰をば持參せし平戸の小船に會したり、予宛の書翰は、開封閲讀して後、, 讀みて、其内容を了解せんことを期しつゝ、之を持參せし一行の小船に託, ニールソン君に贈る巴旦杏少量と共に、貴下への書翰に添へ、貴下が之を, 瀕せしには非ざるべしと信ず、人によりて、時に一時の氣分に著しく支配, 昨日、我等はジャンク船に檣を据附けたり、遠からず艤裝は完了すべし、我, 附、日本長崎發、リ, 長崎に到, 一六一九年二月十八日, チャルド・コックスより、ジョン・オステルウィックに贈りし書翰、, (歐文材料第二十號譯文), リチャルド・コックス日記〕, ○新暦二十六日ニシテ、元和, 六年正月二十三日ニ當ル, ○新暦二十八日ニシテ、元和, 六年正月二十五日ニ當ル, 元和五年雜載, 七八六
割注
- ○新暦二十六日ニシテ、元和
- 六年正月二十三日ニ當ル
- ○新暦二十八日ニシテ、元和
- 六年正月二十五日ニ當ル
柱
- 元和五年雜載
ノンブル
- 七八六
注記 (24)
- 151,659,58,1355等は積荷が豫期以上に多量なるを知りたり、
- 1427,648,62,999愛する友、オステルウィック君よ、
- 1310,650,62,1067我等は平戸出發の翌日、本月十六日、
- 383,664,57,1059テン語に誤謬あらば御容赦を乞ふ、
- 500,659,60,2182せらるゝ事あればなり、されど諺にも云へる如く、人誰か過失無からん、ラ
- 1193,651,61,2191著したるが、其前日、貴下の書翰を同封して、イートン君より予に宛てたる
- 730,654,61,2191して送りたり、されど予は、事件が其書状を讀みて想像せらるゝ程危機に
- 1076,651,64,2210書翰をば持參せし平戸の小船に會したり、予宛の書翰は、開封閲讀して後、
- 845,652,61,2194讀みて、其内容を了解せんことを期しつゝ、之を持參せし一行の小船に託
- 960,666,62,2178ニールソン君に贈る巴旦杏少量と共に、貴下への書翰に添へ、貴下が之を
- 614,652,62,2193瀕せしには非ざるべしと信ず、人によりて、時に一時の氣分に著しく支配
- 265,668,67,2174昨日、我等はジャンク船に檣を据附けたり、遠からず艤裝は完了すべし、我
- 1663,2358,56,475附、日本長崎發、リ
- 1315,2576,53,266長崎に到
- 1656,810,61,674一六一九年二月十八日
- 1543,804,64,1914チャルド・コックスより、ジョン・オステルウィックに贈りし書翰、
- 1774,1659,57,763(歐文材料第二十號譯文)
- 1758,641,86,795リチャルド・コックス日記〕
- 1338,1729,45,822○新暦二十六日ニシテ、元和
- 1295,1733,42,746六年正月二十三日ニ當ル
- 1687,1512,43,818○新暦二十八日ニシテ、元和
- 1643,1517,43,748六年正月二十五日ニ當ル
- 1888,721,42,254元和五年雜載
- 1894,2449,41,116七八六
