Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
一六一二年、, 此等二通の書翰は、未開封の儘、四五十日間抑留せられたり、, 書翰を郵送する事を絶對に禁止せる事實を知りたり、蓋し余は此兩船に, 貴下はトーマス・スミス卿の書翰に依り、彼が商館を開設せん爲めに、當地, 當地に到著したる和蘭人の手より、余は貴下の友, ンに託送せし書翰を、貴下が受取りたることを知り、憐むべき妻と友人等, 誼あり敬虔なる書翰を受取りたり、同書に依りて、余がピータージョンソ, が、余の當地に生存することを聞知すべきを思ひて喜びに堪へず、蓋し常, に和蘭人に妨害せられて、余の書翰は、未だ一通も貴下の手中に入りし事, りしが、遂に入手するを得ざりき、唯辛うじてパタニに寄航し, て、英蘭兩國より、余の妻及び友人等が余に送りし書翰數通を受取る筈な, 無かりしなり、余は同船の人々より、所謂ウィント・ハバー即ち印度會社が, 當地に到著したる、ロンドンのグローブ號にて便送せし、ロンドン發の, 書翰二通を受取りしに過ぎず、其中一通は〔尊敬すべき〕トーマス・スミス卿、, 他は余の良友ジョン・ストークルより送られたるものにして、時々[, は偏に之を神に懇願す、, ○慶長十七, 年ニ當ル, ニ和蘭人, 抑留セラ, ノ書簡常, あだむす, 英吉利日, ノ爲メニ, 本ニ商館, ヲ設ケン, ル抑, 元和六年四月二十四日, 六〇一
割注
- ○慶長十七
- 年ニ當ル
頭注
- ニ和蘭人
- 抑留セラ
- ノ書簡常
- あだむす
- 英吉利日
- ノ爲メニ
- 本ニ商館
- ヲ設ケン
- ル抑
柱
- 元和六年四月二十四日
ノンブル
- 六〇一
注記 (29)
- 1759,645,58,329一六一二年、
- 395,657,68,1893此等二通の書翰は、未開封の儘、四五十日間抑留せられたり、
- 1082,632,66,2177書翰を郵送する事を絶對に禁止せる事實を知りたり、蓋し余は此兩船に
- 278,635,68,2176貴下はトーマス・スミス卿の書翰に依り、彼が商館を開設せん爲めに、當地
- 1765,1333,65,1479當地に到著したる和蘭人の手より、余は貴下の友
- 1533,642,67,2176ンに託送せし書翰を、貴下が受取りたることを知り、憐むべき妻と友人等
- 1644,630,72,2172誼あり敬虔なる書翰を受取りたり、同書に依りて、余がピータージョンソ
- 1422,636,67,2179が、余の當地に生存することを聞知すべきを思ひて喜びに堪へず、蓋し常
- 1309,640,65,2175に和蘭人に妨害せられて、余の書翰は、未だ一通も貴下の手中に入りし事
- 858,635,66,1848りしが、遂に入手するを得ざりき、唯辛うじてパタニに寄航し
- 970,638,66,2178て、英蘭兩國より、余の妻及び友人等が余に送りし書翰數通を受取る筈な
- 1196,633,67,2180無かりしなり、余は同船の人々より、所謂ウィント・ハバー即ち印度會社が
- 744,637,67,2176當地に到著したる、ロンドンのグローブ號にて便送せし、ロンドン發の
- 631,631,67,2193書翰二通を受取りしに過ぎず、其中一通は〔尊敬すべき〕トーマス・スミス卿、
- 513,639,70,2004他は余の良友ジョン・ストークルより送られたるものにして、時々[
- 1874,635,62,703は偏に之を神に懇願す、
- 1790,992,42,321○慶長十七
- 1749,990,40,254年ニ當ル
- 1278,299,39,149ニ和蘭人
- 1193,283,37,161抑留セラ
- 1324,292,36,157ノ書簡常
- 1364,285,40,164あだむす
- 324,293,41,165英吉利日
- 1236,290,37,150ノ爲メニ
- 279,294,41,166本ニ商館
- 237,297,40,157ヲ設ケン
- 1152,284,80,34ル抑
- 175,708,46,419元和六年四月二十四日
- 186,2413,46,104六〇一
