Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
欣びとする所なり、, 敵より保護し給はん事を祈る、, し、然るに和蘭人は深く之を祕し、余は一六一一年, に至りて、始, 一六一三年十一月二十四日, 余は同文にて二通認めたり、若し一通にても貴下の手中に入らば、余の, カ諸島に赴くに過ぎずと聞く、依りて我國人一同に敬意を表するに止め、, 余は貴下と其業務とを神の保護に委ね、貴下の肉體と靈魂とを永劫に仇, 於いて、キャプテン・アダムスと締結せし約定書、, 少の品を贈らんと欲するも、目下其便宜無し、同船は命令に基きて、モルッ, めて我船舶の印度通商の報に接したり、余は貴下に好意の記念として、些, 實を知りたらんには、余は既に早く書翰を認めて、貴下を煩はしゝなるべ, 附、平戸に, 價値無き從順なる貴下の友、, 尊敬すべきロンドンの東印度貿易會社は、貴下キャプテン・アダムスに對, ウィリアム・アダムス, ○新暦十二月四日ニシテ、慶長, 十八年十月二十三日ニ當ル, ○慶長十六, 年ニ當ル、, 和蘭人等, ノ印度通, ニ英吉利, あだむす, 商ヲ祕ス, 東印度會, 社トノ契, 約書, 元和六年四月二十四日, 六〇八
割注
- ○新暦十二月四日ニシテ、慶長
- 十八年十月二十三日ニ當ル
- ○慶長十六
- 年ニ當ル、
頭注
- 和蘭人等
- ノ印度通
- ニ英吉利
- あだむす
- 商ヲ祕ス
- 東印度會
- 社トノ契
- 約書
柱
- 元和六年四月二十四日
ノンブル
- 六〇八
注記 (30)
- 691,697,59,562欣びとする所なり、
- 1154,632,65,917敵より保護し給はん事を祈る、
- 1714,643,71,1459し、然るに和蘭人は深く之を祕し、余は一六一一年
- 1715,2484,56,324に至りて、始
- 460,784,61,807一六一三年十一月二十四日
- 795,698,69,2093余は同文にて二通認めたり、若し一通にても貴下の手中に入らば、余の
- 1374,643,68,2175カ諸島に赴くに過ぎずと聞く、依りて我國人一同に敬意を表するに止め、
- 1258,632,73,2174余は貴下と其業務とを神の保護に委ね、貴下の肉體と靈魂とを永劫に仇
- 343,761,65,1416於いて、キャプテン・アダムスと締結せし約定書、
- 1486,639,69,2159少の品を贈らんと欲するも、目下其便宜無し、同船は命令に基きて、モルッ
- 1601,641,67,2166めて我船舶の印度通商の報に接したり、余は貴下に好意の記念として、些
- 1824,640,72,2168實を知りたらんには、余は既に早く書翰を認めて、貴下を煩はしゝなるべ
- 457,2528,54,263附、平戸に
- 1031,1194,62,841價値無き從順なる貴下の友、
- 228,619,67,2179尊敬すべきロンドンの東印度貿易會社は、貴下キャプテン・アダムスに對
- 910,1976,58,602ウィリアム・アダムス
- 481,1622,49,889○新暦十二月四日ニシテ、慶長
- 441,1624,43,809十八年十月二十三日ニ當ル
- 1745,2132,44,314○慶長十六
- 1702,2132,39,255年ニ當ル、
- 1854,296,44,165和蘭人等
- 1726,299,44,159ノ印度通
- 1772,306,40,154ニ英吉利
- 1814,296,39,164あだむす
- 1686,293,40,161商ヲ祕ス
- 271,270,43,169東印度會
- 226,272,45,166社トノ契
- 183,272,43,82約書
- 1951,732,46,418元和六年四月二十四日
- 1939,2414,44,117六〇八
