Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
ジョン・アダムスの子、ウィリアム・アダムス、一五六四年九月二十四日, ンジニ假名ニカヽせ候、, 土地の習慣なりと聞き、一發の祝砲を發せり、其後直ちに、老王法印樣及び, ケント州ギリンガム教會の帳簿に記入せられたる洗禮登録寫左の如し、, を以て、平戸を距る僅に半リーグの地に碇泊せり、投錨の際に發砲する事, 午後三時頃、船は干潮の爲め、最早進む能はざりし, 安心、宗無なと、よく〳〵懇ニ申、重而之船作候はん時、可被頼申候, 受洗、, 〔異國日記〕一慶長十八年癸丑八月四日〓カラテイラ國王ノ使者、駿, 〔英吉利ケント州ギリンガム教區囘答書〕(歐文材料第二十一號譯文〕, 城御禮申上ル、王ヨリ音信色々進上也, 〔鹽文書〕, 〔キャプテン・ジョン・セーリス航海日記〕(歐文材料第二十二號譯文), 文言ハ南蠻字ニテ不被讀故、ア, 十一日, ○下略、全文ハ慶長十八年九月一日、, 正月十一日、幕府、安南等渡航ノ朱印ヲ出ス條ニ收ム、, ○下略、卯, 附、鹽五郎大夫宛、龜井茲矩書状追書、全文ハ、慶長十四年, 家康、英吉利ニ通商ヲ許ス條ニ收ム、, 月十四日, 祿七年八月, ○慶長十八年五, 月四日ニ當ル、, ○中, 九日ニ當ル, 略, ○因, 幡, ○, 永, 十一日, (一六一三千六月, 英吉利國, 書の飜譯, あだむす, ニ當ル, 洗禮登録, 元和六年四月二十四日, 六二三
割注
- ○下略、全文ハ慶長十八年九月一日、
- 正月十一日、幕府、安南等渡航ノ朱印ヲ出ス條ニ收ム、
- ○下略、卯
- 附、鹽五郎大夫宛、龜井茲矩書状追書、全文ハ、慶長十四年
- 家康、英吉利ニ通商ヲ許ス條ニ收ム、
- 月十四日
- 祿七年八月
- ○慶長十八年五
- 月四日ニ當ル、
- ○中
- 九日ニ當ル
- 略
- ○因
- 幡
- ○
- 永
- 十一日
- (一六一三千六月
頭注
- 英吉利國
- 書の飜譯
- あだむす
- ニ當ル
- 洗禮登録
柱
- 元和六年四月二十四日
ノンブル
- 六二三
注記 (40)
- 1603,722,67,2033ジョン・アダムスの子、ウィリアム・アダムス、一五六四年九月二十四日
- 748,648,58,690ンジニ假名ニカヽせ候、
- 256,641,63,2171土地の習慣なりと聞き、一發の祝砲を發せり、其後直ちに、老王法印樣及び
- 1734,646,62,2188ケント州ギリンガム教會の帳簿に記入せられたる洗禮登録寫左の如し、
- 379,641,62,2176を以て、平戸を距る僅に半リーグの地に碇泊せり、投錨の際に發砲する事
- 500,1345,63,1470午後三時頃、船は干潮の爲め、最早進む能はざりし
- 1228,643,66,1898安心、宗無なと、よく〳〵懇ニ申、重而之船作候はん時、可被頼申候
- 1480,1062,57,144受洗、
- 966,590,98,2234〔異國日記〕一慶長十八年癸丑八月四日〓カラテイラ國王ノ使者、駿
- 1849,606,92,2154〔英吉利ケント州ギリンガム教區囘答書〕(歐文材料第二十一號譯文〕
- 867,644,60,1115城御禮申上ル、王ヨリ音信色々進上也
- 1343,606,86,267〔鹽文書〕
- 604,594,101,2097〔キャプテン・ジョン・セーリス航海日記〕(歐文材料第二十二號譯文)
- 864,1915,60,900文言ハ南蠻字ニテ不被讀故、ア
- 506,639,52,194十一日
- 774,1353,44,1052○下略、全文ハ慶長十八年九月一日、
- 1097,649,44,1536正月十一日、幕府、安南等渡航ノ朱印ヲ出ス條ニ收ム、
- 1261,2564,39,251○下略、卯
- 1140,648,45,1600附、鹽五郎大夫宛、龜井茲矩書状追書、全文ハ、慶長十四年
- 731,1352,44,1050家康、英吉利ニ通商ヲ許ス條ニ收ム、
- 1218,2562,41,251月十四日
- 1508,721,42,323祿七年八月
- 533,854,47,461○慶長十八年五
- 493,856,39,407月四日ニ當ル、
- 894,1784,42,106○中
- 1465,724,39,318九日ニ當ル
- 853,1782,37,34略
- 1386,937,39,107○因
- 1342,934,44,40幡
- 1633,2779,41,34○
- 1592,2777,40,38永
- 506,639,52,194十一日
- 561,623,30,221(一六一三千六月
- 968,290,40,164英吉利國
- 921,286,44,168書の飜譯
- 1012,293,39,162あだむす
- 881,301,38,105ニ當ル
- 1749,293,43,165洗禮登録
- 163,727,45,418元和六年四月二十四日
- 158,2410,45,122六二三
