『大日本史料』 12編 38 元和七年六月～同年十一月 p.206

OCR テキスト

は少からず、また本島の受くべき利盆も大なるものあるべし、, たる船の乘組員、大砲等を捜査する爲めなりき、, も、オランダ人はこのことを祕し居れり、その荷船は逆風に遭ひ、直ちに港に入れり、同船が, 食、兵員を積み、マカオより日本に向ふポルトガルのガレオン船を〓撃するために派遣せ, ランダ人がモルッカ諸島にある要塞に供給し、これを強化する爲めに連れ出したるものな, 同船には乘組員三十人、砲十四門、軍需品、糧食を積みたり、その地にてオランダ人等が失ひ, 平戸に入りしは、七月十四日、, み、また五百人の歩卒を乘せて、日本より派遣せられたることを知れり、これらの人々は、オ, この記事を認め居る際、余は、大なるジャンク船(船の一種なり)が、多量の糧食、軍需品を積, オランダ人が、年々その各地の要塞の需要を滿す爲めに、日本より得る軍需品及び食料品, られたり、されど天帝の意志によりて、遂にこれを發見するを得ずして、平戸に歸航せり、つ, のことなりき、而して同船は直ちに軍需品、糧, の數量は莫大なるものなれば、若し彼等がその地に寄港するを得ざれば、彼等の蒙る損害, カンボジァの對岸なるプロコンドールに派遣せられたり、, いで十月三日、, 元和七年七月二十七日, ○下, ○中略、オランダ、イギリス, 船ト戰フコトニカヽル、, ○元和五年八月, ○元和五年六, 月四日ニ當ル, 二十六日ニ當ル, 略, ○下, 軍需品食料, 本ヨリ得ル, 品ハ莫大ナ, 歩卒ヲもる, 名ノ日本人, 和蘭人ガ日, 和蘭人五百, 和蘭船軍需, 要塞ニ送ル, ヲ積ミ葡萄, 牙船ヲ邀撃, 品糧食兵員, か諸島ノ, セントス, 二〇六

割注

• ○中略、オランダ、イギリス
• 船ト戰フコトニカヽル、
• ○元和五年八月
• ○元和五年六
• 月四日ニ當ル
• 二十六日ニ當ル
• 略
• ○下

頭注

• 軍需品食料
• 本ヨリ得ル
• 品ハ莫大ナ
• 歩卒ヲもる
• 名ノ日本人
• 和蘭人ガ日
• 和蘭人五百
• 和蘭船軍需
• 要塞ニ送ル
• ヲ積ミ葡萄
• 牙船ヲ邀撃
• 品糧食兵員
• か諸島ノ
• セントス

ノンブル

• 二〇六

注記 (40)

• 719,607,61,1510は少からず、また本島の受くべき利盆も大なるものあるべし、
• 1096,608,59,1162たる船の乘組員、大砲等を捜査する爲めなりき、
• 1816,609,60,2218も、オランダ人はこのことを祕し居れり、その荷船は逆風に遭ひ、直ちに港に入れり、同船が
• 1580,605,61,2218食、兵員を積み、マカオより日本に向ふポルトガルのガレオン船を〓撃するために派遣せ
• 199,610,61,2213ランダ人がモルッカ諸島にある要塞に供給し、これを強化する爲めに連れ出したるものな
• 1216,604,66,2221同船には乘組員三十人、砲十四門、軍需品、糧食を積みたり、その地にてオランダ人等が失ひ
• 1706,606,57,704平戸に入りしは、七月十四日、
• 327,603,63,2222み、また五百人の歩卒を乘せて、日本より派遣せられたることを知れり、これらの人々は、オ
• 456,608,61,2220この記事を認め居る際、余は、大なるジャンク船(船の一種なり)が、多量の糧食、軍需品を積
• 969,609,63,2217オランダ人が、年々その各地の要塞の需要を滿す爲めに、日本より得る軍需品及び食料品
• 1460,609,61,2210られたり、されど天帝の意志によりて、遂にこれを發見するを得ずして、平戸に歸航せり、つ
• 1704,1679,57,1152のことなりき、而して同船は直ちに軍需品、糧
• 840,608,62,2222の數量は莫大なるものなれば、若し彼等がその地に寄港するを得ざれば、彼等の蒙る損害
• 1330,1405,58,1428カンボジァの對岸なるプロコンドールに派遣せられたり、
• 1338,615,55,341いで十月三日、
• 1935,670,46,422元和七年七月二十七日
• 748,2133,43,94○下
• 1122,1787,43,596○中略、オランダ、イギリス
• 1078,1787,42,558船ト戰フコトニカヽル、
• 1363,981,46,387○元和五年八月
• 1734,1332,42,326○元和五年六
• 1691,1335,40,322月四日ニ當ル
• 1320,989,41,377二十六日ニ當ル
• 704,2132,38,37略
• 748,2133,43,93○下
• 908,238,45,209軍需品食料
• 960,235,42,203本ヨリ得ル
• 858,236,43,204品ハ莫大ナ
• 407,235,40,208歩卒ヲもる
• 456,237,42,209名ノ日本人
• 1010,237,43,210和蘭人ガ日
• 505,236,44,208和蘭人五百
• 1757,240,43,210和蘭船軍需
• 303,236,45,205要塞ニ送ル
• 1655,245,44,204ヲ積ミ葡萄
• 1603,240,45,210牙船ヲ邀撃
• 1706,239,43,210品糧食兵員
• 354,266,45,171か諸島ノ
• 1561,244,35,155セントス
• 1930,2371,44,118二〇六