Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
ジャカトラの要塞に於て、一六二〇年六月十三日、, るものなり、, 船員等全員に、一人の例外も無く、レオナルト・カンプスを平戸商館の上席商務員竝に, 我等は三月一日, 地の事情に應じて宿泊の世話を爲し、且つ善意を以て之を待遇すべき旨のものなり、全, る各位、竝に特に今後船舶にて來著すべき上席商務員等、船長等、その他士官、兵士、, に移す事可決せられたり、されば我等は茲に當地に來航しつゝある諸船の各長官に對し, 右商館及び船隊の議長として承認し、彼に服從し、彼を尊敬する事を命令し且つ委任す, 附の貴翰を無事受領せり、而して之に就き請願を實行, ックスの爲したると同樣の職務に從事すべし、されば我等は現在日本の平戸の商館に在, 一六二〇年六月十三日附、平戸に在るエルベルト・ワウテルセンに贈りたる書翰、, りて總ての生じ來るべき事務に就き議長を勤めて、前記の彼の前任者ジャックス・スペ, 以下の命令, を送達す、即ち、貴下と三兒とその母親とに渡航の便宜を與へ、又土, 元和七年雜載, ○元和六年正月, 二十七日二當ル, 掲グ、, 四五二號文書, ○次二, ○第二卷所收第, t七口, 員えるべる, ノ平戸商館, とわうてろ, せんニ宛テ, 總督くーん, タル書翰, わうてるサ, んノ家族, 元和七年雜載, 六五
割注
- ○元和六年正月
- 二十七日二當ル
- 掲グ、
- 四五二號文書
- ○次二
- ○第二卷所收第
- t七口
頭注
- 員えるべる
- ノ平戸商館
- とわうてろ
- せんニ宛テ
- 總督くーん
- タル書翰
- わうてるサ
- んノ家族
柱
- 元和七年雜載
ノンブル
- 六五
注記 (32)
- 1091,597,54,1222ジャカトラの要塞に於て、一六二〇年六月十三日、
- 1206,595,47,289るものなり、
- 1426,591,61,2135船員等全員に、一人の例外も無く、レオナルト・カンプスを平戸商館の上席商務員竝に
- 636,590,53,381我等は三月一日
- 289,591,63,2139地の事情に應じて宿泊の世話を爲し、且つ善意を以て之を待遇すべき旨のものなり、全
- 1538,594,59,2107る各位、竝に特に今後船舶にて來著すべき上席商務員等、船長等、その他士官、兵士、
- 522,594,60,2137に移す事可決せられたり、されば我等は茲に當地に來航しつゝある諸船の各長官に對し
- 1313,589,60,2144右商館及び船隊の議長として承認し、彼に服從し、彼を尊敬する事を命令し且つ委任す
- 637,1406,58,1327附の貴翰を無事受領せり、而して之に就き請願を實行
- 1654,601,58,2128ックスの爲したると同樣の職務に從事すべし、されば我等は現在日本の平戸の商館に在
- 863,720,61,1978一六二〇年六月十三日附、平戸に在るエルベルト・ワウテルセンに贈りたる書翰、
- 1769,592,57,2122りて總ての生じ來るべき事務に就き議長を勤めて、前記の彼の前任者ジャックス・スペ
- 408,592,54,267以下の命令
- 409,1012,59,1719を送達す、即ち、貴下と三兒とその母親とに渡航の便宜を與へ、又土
- 190,646,41,256元和七年雜載
- 667,1002,39,396○元和六年正月
- 623,1009,38,383二十七日二當ル
- 393,864,43,113掲グ、
- 736,704,40,338四五二號文書
- 439,868,40,147○次二
- 779,701,41,389○第二卷所收第
- 558,2240,24,103t七口
- 785,237,37,212員えるべる
- 826,241,41,210ノ平戸商館
- 739,241,37,206とわうてろ
- 693,241,38,206せんニ宛テ
- 873,238,39,211總督くーん
- 649,244,39,165タル書翰
- 410,244,36,203わうてるサ
- 362,244,44,166んノ家族
- 190,646,41,256元和七年雜載
- 194,2386,41,77六五
