『大日本史料』 12編 45 元和八年六月~同年七月 p.328

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

何等の制限も期限も附する事無く彼等を救濟する許可を彼に與へたるも、平藏に至りて, 度の悲慘さを見て當然生ずべき慈悲心を起し、マルティネズの懇望を容れて、差入には, 解せられ承認せられし理由に依りて、自己自身竝びに朋輩等を釋き放たざりき、軈て牢, は此處にて彼等をして、識別の爲め面前に呼ばれたる二人の囚人が修道士には非ざる旨, よりも如何に悪質なるか良く識らるべし、何となれば、權六は是等の囚人の置かれし極, きものなりしが、次に紙にして、他には何物も無かりき、, は、マルティネズが其前に跪坐して懇願せしにも拘らず、無情にも、かの多量の差入品, の僅か小部分以外を鈴田に送致する事を容さざりければなり、そは一人一著宛の著替用, を嚴肅に誓言せしむる爲めなりき、されどパードレ・スピノラは、裁判官等には良く諒, 總てを差入るゝ事には、かの野蠻なる平藏は反對せり、されば一背教者は一偶像崇拜者, に〓るや三人は一所に會し、パードレ・フライ・ピエトロ・デ・ズニカは司祭及び修道, 士なる事を知る手懸りは非常に大なるのみならず、〓に歴然たる證據も存在する事に就, 最初の取調より三日の後, デウスの下僕等は、再度城内に連行せられたり、そ, 衣服、次にビスケット、次に日本酒, そは日本人には麥酒の如, ○原文vino giappoheseハ葡ヽ, )元和七年, 萄酒ヲ意味スルモ否ナルベシ、, 十月十五日、, 第二囘訊問, 内ニ於テつ, 十月十五日, びすけっと, 著替用衣服, ぴのら等牢, 訊問後、す, アリ, セントス, 差入ヲ制限, 末次平藏ハ, 日本酒, にがノ身分, 紙, 元和八年七月十三日, 三二八

割注

  • ○原文vino giappoheseハ葡ヽ
  • )元和七年
  • 萄酒ヲ意味スルモ否ナルベシ、
  • 十月十五日、

頭注

  • 第二囘訊問
  • 内ニ於テつ
  • 十月十五日
  • びすけっと
  • 著替用衣服
  • ぴのら等牢
  • 訊問後、す
  • アリ
  • セントス
  • 差入ヲ制限
  • 末次平藏ハ
  • 日本酒
  • にがノ身分

  • 元和八年七月十三日

ノンブル

  • 三二八

注記 (36)

  • 1416,682,58,2232何等の制限も期限も附する事無く彼等を救濟する許可を彼に與へたるも、平藏に至りて
  • 1532,683,61,2234度の悲慘さを見て當然生ずべき慈悲心を起し、マルティネズの懇望を容れて、差入には
  • 480,683,58,2235解せられ承認せられし理由に依りて、自己自身竝びに朋輩等を釋き放たざりき、軈て牢
  • 717,687,58,2234は此處にて彼等をして、識別の爲め面前に呼ばれたる二人の囚人が修道士には非ざる旨
  • 1650,691,59,2228よりも如何に悪質なるか良く識らるべし、何となれば、權六は是等の囚人の置かれし極
  • 951,687,55,1446きものなりしが、次に紙にして、他には何物も無かりき、
  • 1300,689,58,2231は、マルティネズが其前に跪坐して懇願せしにも拘らず、無情にも、かの多量の差入品
  • 1185,690,58,2229の僅か小部分以外を鈴田に送致する事を容さざりければなり、そは一人一著宛の著替用
  • 596,689,57,2230を嚴肅に誓言せしむる爲めなりき、されどパードレ・スピノラは、裁判官等には良く諒
  • 1765,685,60,2232總てを差入るゝ事には、かの野蠻なる平藏は反對せり、されば一背教者は一偶像崇拜者
  • 363,696,56,2220に〓るや三人は一所に會し、パードレ・フライ・ピエトロ・デ・ズニカは司祭及び修道
  • 247,694,58,2224士なる事を知る手懸りは非常に大なるのみならず、〓に歴然たる證據も存在する事に就
  • 833,681,64,637最初の取調より三日の後
  • 835,1605,55,1314デウスの下僕等は、再度城内に連行せられたり、そ
  • 1068,686,55,916衣服、次にビスケット、次に日本酒
  • 1070,2296,53,624そは日本人には麥酒の如
  • 1096,1633,43,619○原文vino giappoheseハ葡ヽ
  • 865,1335,43,195)元和七年
  • 1052,1632,46,572萄酒ヲ意味スルモ否ナルベシ、
  • 820,1327,44,210十月十五日、
  • 807,344,41,212第二囘訊問
  • 295,349,41,201内ニ於テつ
  • 853,346,38,210十月十五日
  • 1115,347,40,208びすけっと
  • 1200,346,44,213著替用衣服
  • 338,349,41,209ぴのら等牢
  • 382,346,41,213訊問後、す
  • 768,348,30,76アリ
  • 1704,350,33,156セントス
  • 1743,343,40,215差入ヲ制限
  • 1787,342,42,207末次平藏ハ
  • 1027,349,40,121日本酒
  • 250,352,40,210にがノ身分
  • 938,344,42,41
  • 1884,764,47,384元和八年七月十三日
  • 1881,2447,44,125三二八

類似アイテム