『大日本史料』 12編 46 元和八年七月～同年八月 p.234

OCR テキスト

キリスト教の書籍を讀みしや否や、教理に背きたる人々を説得して再び教會に赦免を願, ウスは、彼が教理を教へ聖ロサリオを説く其の勤めに一〓勵む事を欲し給ひ、人々がパ, が、其の主なる事項は以下の如くなりき、即ち、汝、他の者共の向上に資せんが爲めに, れば其の種々の聖なる勤めを抛棄すべしと思惟したるが爲めなりき、然るに事實は正に, の人々を説得して之に加入せしめたる事ありや否や、となり、善良なるパブロは、雄々, 勵を示したる事に對して燃立ちたる忿怒に依りて、人々は彼をして牢獄に〓らしめた, 其の反對にして、牢獄の暗闇の裡にもデウスの御法の熱情輝き渡り、且つ又、未信者等, しき氣魄とキリスト教徒たるの意氣に燃えて、全部相違無き旨を自白せしかば、知事は, はしめたりや否や、人々に洗禮を授け、之を聖ロサリオの組の會員たらしめ、或は多數, ブロを牢獄より引出す樣に事を運び給へり、されど其の翌年には、彼が何等の恐怖, 彼を官立の牢獄に連行すべき事を命ぜしが、そは如何にパブロと雖も、彼處に連行さる, に教を垂れ、五十人以上の人々に洗禮を施し、且つ凡ゆる善き忠告を爲す等、彼が行ひ, は彼を己が面前に連行せしめ、種々なる問責を爲せし, り、背教者たるフェイソ, をも顯はす事なく行ひ且つ教へし信仰上の諸この事柄に彼が熱意と精, miedoノ誤植ナラン、, 置medioトアルモ, ○末次, ○原, 平藏、, 文處, 長崎代官末, ニ答ヘテ告, 次平藏ノ問, 白ス, 移サル, 別ノ牢獄ニ, 元和八年八月五日, 二三四

割注

• miedoノ誤植ナラン、
• 置medioトアルモ
• ○末次
• ○原
• 平藏、
• 文處

頭注

• 長崎代官末
• ニ答ヘテ告
• 次平藏ノ問
• 白ス
• 移サル
• 別ノ牢獄ニ

柱

• 元和八年八月五日

ノンブル

• 二三四

注記 (29)

• 1080,694,57,2238キリスト教の書籍を讀みしや否や、教理に背きたる人々を説得して再び教會に赦免を願
• 1776,696,56,2221ウスは、彼が教理を教へ聖ロサリオを説く其の勤めに一〓勵む事を欲し給ひ、人々がパ
• 1194,692,57,2236が、其の主なる事項は以下の如くなりき、即ち、汝、他の者共の向上に資せんが爲めに
• 493,687,57,2237れば其の種々の聖なる勤めを抛棄すべしと思惟したるが爲めなりき、然るに事實は正に
• 849,695,56,2226の人々を説得して之に加入せしめたる事ありや否や、となり、善良なるパブロは、雄々
• 1430,689,56,2243勵を示したる事に對して燃立ちたる忿怒に依りて、人々は彼をして牢獄に〓らしめた
• 378,687,57,2242其の反對にして、牢獄の暗闇の裡にもデウスの御法の熱情輝き渡り、且つ又、未信者等
• 732,693,56,2234しき氣魄とキリスト教徒たるの意氣に燃えて、全部相違無き旨を自白せしかば、知事は
• 964,691,57,2240はしめたりや否や、人々に洗禮を授け、之を聖ロサリオの組の會員たらしめ、或は多數
• 1660,691,58,2142ブロを牢獄より引出す樣に事を運び給へり、されど其の翌年には、彼が何等の恐怖
• 616,682,57,2245彼を官立の牢獄に連行すべき事を命ぜしが、そは如何にパブロと雖も、彼處に連行さる
• 261,692,58,2229に教を垂れ、五十人以上の人々に洗禮を施し、且つ凡ゆる善き忠告を爲す等、彼が行ひ
• 1312,1500,56,1430は彼を己が面前に連行せしめ、種々なる問責を爲せし
• 1313,691,55,624り、背教者たるフェイソ
• 1545,1146,57,1789をも顯はす事なく行ひ且つ教へし信仰上の諸この事柄に彼が熱意と精
• 1532,686,43,419miedoノ誤植ナラン、
• 1577,684,41,392置medioトアルモ
• 1341,1342,43,127○末次
• 1691,2854,39,82○原
• 1297,1342,42,91平藏、
• 1647,2850,41,88文處
• 1327,344,41,214長崎代官末
• 1239,358,40,202ニ答ヘテ告
• 1283,350,41,208次平藏ノ問
• 1198,347,37,77白ス
• 582,343,39,118移サル
• 626,343,42,203別ノ牢獄ニ
• 1892,769,45,339元和八年八月五日
• 1894,2468,42,120二三四