『大日本史料』 12編 46 元和八年七月~同年八月 p.276

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

上長なりしフライ・リカルドとルシア・デ・フレテスの捕縛せられし際、彼は偶こ家に在, 教を心より熱望して、彼是理由を縷述せしかば、捕吏等も之を捕縛して、フライ・リカ, したき意志に滿ちて捕吏等の許に赴きて、斯く曰へり、汝等が我が上長にしてパードレ, らず、キリスト教徒に成る事を希望せし人々に信仰の教理を説く爲め外出し居りしが、, る人柄にて、其の謙虚さは我等總べてを盆するものなりしを以てなり、パードレにして, 此の事を彼は大いに落膽し、聖なるフライ・リカルドの受けし幸運に己れも負けずに浴, ば、同じ教と信仰とを表明し且つ同樣布教に從事し居る我も亦罪あるなり、と、彼は殉, ドの同宿なりしが、克く責任を果したり、何となれば、彼は愼重にして有能且つ温和な, なる人を捕へし以上、其の隨伴者にして同宿なる我をも捕へよ、萬一彼に罪ありとせ, ルドと同じ日の内に彼と同じき牢獄に囚禁せしが、此の事は兩人にとりてこよなき慰め, き、, 聖なる日本人レオンは、我等の聖フランシスコの子等なる九人の殉教者等の内最後に捕, の國の或る村に生れ、絶えずパードレ・リカル, 縛せられし人なりき、彼はサシウマ, と成れり、即ち彼等は感謝して共に、神なる汝を我等は讚美し奉る, を誦へた, ○te deum, laudamus., ○薩, 摩、, 中ナリシガ, 自首シテ縛, 縛ノ際外出, 日本人れお, かるど等捕, こ會第三會, ふらい・り, ん・で・薩, 摩ノ經歴, ニ就ク, 員哲願修十, ふらんしす, 元和八年八月五日, 二七六

割注

  • ○te deum
  • laudamus.
  • ○薩
  • 摩、

頭注

  • 中ナリシガ
  • 自首シテ縛
  • 縛ノ際外出
  • 日本人れお
  • かるど等捕
  • こ會第三會
  • ふらい・り
  • ん・で・薩
  • 摩ノ經歴
  • ニ就ク
  • 員哲願修十
  • ふらんしす

  • 元和八年八月五日

ノンブル

  • 二七六

注記 (34)

  • 1201,672,69,2245上長なりしフライ・リカルドとルシア・デ・フレテスの捕縛せられし際、彼は偶こ家に在
  • 512,669,64,2242教を心より熱望して、彼是理由を縷述せしかば、捕吏等も之を捕縛して、フライ・リカ
  • 858,678,66,2235したき意志に滿ちて捕吏等の許に赴きて、斯く曰へり、汝等が我が上長にしてパードレ
  • 1088,670,66,2212らず、キリスト教徒に成る事を希望せし人々に信仰の教理を説く爲め外出し居りしが、
  • 1325,671,64,2243る人柄にて、其の謙虚さは我等總べてを盆するものなりしを以てなり、パードレにして
  • 972,669,69,2249此の事を彼は大いに落膽し、聖なるフライ・リカルドの受けし幸運に己れも負けずに浴
  • 623,675,70,2242ば、同じ教と信仰とを表明し且つ同樣布教に從事し居る我も亦罪あるなり、と、彼は殉
  • 1438,675,65,2240ドの同宿なりしが、克く責任を果したり、何となれば、彼は愼重にして有能且つ温和な
  • 741,673,66,2240なる人を捕へし以上、其の隨伴者にして同宿なる我をも捕へよ、萬一彼に罪ありとせ
  • 396,682,63,2232ルドと同じ日の内に彼と同じき牢獄に囚禁せしが、此の事は兩人にとりてこよなき慰め
  • 1813,662,43,72き、
  • 1668,670,67,2244聖なる日本人レオンは、我等の聖フランシスコの子等なる九人の殉教者等の内最後に捕
  • 1555,1716,59,1195の國の或る村に生れ、絶えずパードレ・リカル
  • 1563,669,55,903縛せられし人なりき、彼はサシウマ
  • 279,680,63,1725と成れり、即ち彼等は感謝して共に、神なる汝を我等は讚美し奉る
  • 281,2701,51,218を誦へた
  • 309,2439,40,231○te deum
  • 267,2439,33,196laudamus.
  • 1591,1608,40,81○薩
  • 1549,1611,39,56摩、
  • 1111,333,37,208中ナリシガ
  • 1066,333,39,208自首シテ縛
  • 1152,331,41,212縛ノ際外出
  • 1575,330,40,208日本人れお
  • 1199,336,41,210かるど等捕
  • 1660,336,42,203こ會第三會
  • 1243,336,35,204ふらい・り
  • 1534,336,35,207ん・で・薩
  • 1487,332,41,164摩ノ經歴
  • 1024,342,36,108ニ就ク
  • 1620,327,37,210員哲願修十
  • 1709,334,37,202ふらんしす
  • 1916,745,45,337元和八年八月五日
  • 1906,2441,43,116二七六

類似アイテム