Loading…
要素
割注頭注図版ノンブル
OCR テキスト
會せしめたり、, ら指揮に當る事を望み、父母に對してさへも訣別するを許さずとの命令を發したり、牢, 命を受け、殉教に先立ちて、同パードレはパードレ・キムラの教理傳道士トマス・アカ, フィコヱモンは告解者等を出獄せしむる爲めに大村の牢獄に赴きたり、彼は其處にて自, 獄の中には二名の宣教師、即ち、聖ドミニコ會パードレ・トマス・デュ・サン・テスプ, 〕、及びペドロヨサムポ一, 大村のジャン、及びドミンゴス・ナガタ, を入會せしめたり、聖ドミニコ會代理管區長パ, }、パードレ・, フォシ, 〕を同會に入, }なりき、而して管區長パードレ・パシェコの, ードレ・フランシスコ・デ・モラレスも亦修士長崎のアレクシス[, ジュアン・デ・サン・ドミニックの從僕にして教理傳道士なるロザリオ會員のトマス、, }〕, 〕及びジャン・チュンゴク, 〕, 〕, 〓〔, ルイス・カヴァラ, 原註、有家に生る、貴族にして富裕なる武士、彼は背教者と成れる有馬の, に生る、, トン・ミゲル(d. miguel)(○直純)の許に長らく小姓を勤めたり、其, 十一歳、, に生る, 後なりき、, ○永, 原註、尾張, 、殉教者マチアス(mathias)の子、, 彼は四十歳前, 原註、二., の主君は彼を説得する事能はずして、追放せり、ルイスは長崎に在る事二年の後、有家に歸れり、此の地に於て彼は, 、原註、別名ナカノ(nacano)、十九威, へたり、更に彼は曰へり、聲無き自然こそ創造主の榮光を語り、之を稱揚する爲めに無限の聲を有するに非ずやと、, ゝ事を許し給へり、説教の禁止に對して彼は、神の榮光の爲めに行はるゝ時キリスト教徒の聲を制する事を得ずと答, ○中, へられしが、後に釋放せられたり、されど我が主は彼に報ひ給はんとして、三度捕へられて奉行の面前に引き出さる, 殘されたる一子と妻とを失ひ、孤獨と貧困の中に在りて、總べての資財を奪はれたり、彼は更に聖なる生活を送るべ, 星、, き機會を得て、長崎の近郊に隱棲して、專ら默想に耽り、天使の如き生活を送れり、彼は二度修道士と目せられて捕, 國, 田、, 原註、奥州, (p. juan esaint-doninique), 原、, ○赤ヽ, 教理傳道士, ニ入會セシ, 村ニ於テ火, 八月七日大, どみにこ會, 刑ニ處セラ, 等, レシ人々, さんぽ, 河原, 赤星, 元和八年八月五日, 三三, (p.pacheco)
割注
- 原註、有家に生る、貴族にして富裕なる武士、彼は背教者と成れる有馬の
- に生る、
- トン・ミゲル(d. miguel)(○直純)の許に長らく小姓を勤めたり、其
- 十一歳、
- に生る
- 後なりき、
- ○永
- 原註、尾張
- 、殉教者マチアス(mathias)の子、
- 彼は四十歳前
- 原註、二.
- の主君は彼を説得する事能はずして、追放せり、ルイスは長崎に在る事二年の後、有家に歸れり、此の地に於て彼は
- 、原註、別名ナカノ(nacano)、十九威
- へたり、更に彼は曰へり、聲無き自然こそ創造主の榮光を語り、之を稱揚する爲めに無限の聲を有するに非ずやと、
- ゝ事を許し給へり、説教の禁止に對して彼は、神の榮光の爲めに行はるゝ時キリスト教徒の聲を制する事を得ずと答
- ○中
- へられしが、後に釋放せられたり、されど我が主は彼に報ひ給はんとして、三度捕へられて奉行の面前に引き出さる
- 殘されたる一子と妻とを失ひ、孤獨と貧困の中に在りて、總べての資財を奪はれたり、彼は更に聖なる生活を送るべ
- 星、
- き機會を得て、長崎の近郊に隱棲して、專ら默想に耽り、天使の如き生活を送れり、彼は二度修道士と目せられて捕
- 國
- 田、
- 原註、奥州
- (p. juan esaint-doninique)
- 原、
- ○赤ヽ
頭注
- 教理傳道士
- ニ入會セシ
- 村ニ於テ火
- 八月七日大
- どみにこ會
- 刑ニ處セラ
- 等
- レシ人々
- さんぽ
- 河原
- 赤星
図版
- 元和八年八月五日
柱
- 三三
ノンブル
- (p.pacheco)
注記 (60)
- 665,664,51,361會せしめたり、
- 426,669,57,2248ら指揮に當る事を望み、父母に對してさへも訣別するを許さずとの命令を發したり、牢
- 1708,662,58,2249命を受け、殉教に先立ちて、同パードレはパードレ・キムラの教理傳道士トマス・アカ
- 541,676,56,2240フィコヱモンは告解者等を出獄せしむる爲めに大村の牢獄に赴きたり、彼は其處にて自
- 309,669,60,2231獄の中には二名の宣教師、即ち、聖ドミニコ會パードレ・トマス・デュ・サン・テスプ
- 1816,898,81,629〕、及びペドロヨサムポ一
- 781,663,53,1041大村のジャン、及びドミンゴス・ナガタ
- 1130,1706,54,1198を入會せしめたり、聖ドミニコ會代理管區長パ
- 1006,2563,66,335}、パードレ・
- 1601,675,49,154フォシ
- 768,2593,76,319〕を同會に入
- 1818,1766,73,1145}なりき、而して管區長パードレ・パシェコの
- 1006,685,64,1689ードレ・フランシスコ・デ・モラレスも亦修士長崎のアレクシス[
- 896,670,60,2220ジュアン・デ・サン・ドミニックの從僕にして教理傳道士なるロザリオ會員のトマス、
- 1813,662,80,22}〕
- 1125,932,71,663〕及びジャン・チュンゴク
- 769,1827,77,24〕
- 1579,1499,81,22〕
- 1578,1381,86,138〓〔
- 1589,958,53,422ルイス・カヴァラ
- 1621,1518,44,1398原註、有家に生る、貴族にして富裕なる武士、彼は背教者と成れる有馬の
- 1812,1546,38,131に生る、
- 1577,1526,44,1394トン・ミゲル(d. miguel)(○直純)の許に長らく小姓を勤めたり、其
- 995,2380,45,178十一歳、
- 1811,686,40,134に生る
- 1114,660,40,187後なりき、
- 809,1723,39,83○永
- 1853,681,43,211原註、尾張
- 763,1859,46,680、殉教者マチアス(mathias)の子、
- 1156,660,43,248彼は四十歳前
- 1040,2374,42,186原註、二.
- 1504,665,46,2248の主君は彼を説得する事能はずして、追放せり、ルイスは長崎に在る事二年の後、有家に歸れり、此の地に於て彼は
- 802,1842,48,746、原註、別名ナカノ(nacano)、十九威
- 1229,672,45,2221へたり、更に彼は曰へり、聲無き自然こそ創造主の榮光を語り、之を稱揚する爲めに無限の聲を有するに非ずやと、
- 1273,681,45,2238ゝ事を許し給へり、説教の禁止に對して彼は、神の榮光の爲めに行はるゝ時キリスト教徒の聲を制する事を得ずと答
- 1161,1620,38,78○中
- 1345,677,45,2236へられしが、後に釋放せられたり、されど我が主は彼に報ひ給はんとして、三度捕へられて奉行の面前に引き出さる
- 1460,670,45,2234殘されたる一子と妻とを失ひ、孤獨と貧困の中に在りて、總べての資財を奪はれたり、彼は更に聖なる生活を送るべ
- 1577,837,43,49星、
- 1389,666,46,2252き機會を得て、長崎の近郊に隱棲して、專ら默想に耽り、天使の如き生活を送れり、彼は二度修道士と目せられて捕
- 1115,1619,39,47國
- 767,1723,38,58田、
- 1855,1541,42,224原註、奥州
- 950,659,37,557(p. juan esaint-doninique)
- 1577,1388,43,51原、
- 1617,839,62,106○赤ヽ
- 1051,320,44,213教理傳道士
- 1099,334,39,195ニ入會セシ
- 629,322,42,214村ニ於テ火
- 675,324,40,210八月七日大
- ... +10 more
