『大日本史料』 12編 46 元和八年七月~同年八月 p.456

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

名乘る同室の仲間を呼びて、兩人共に二時間以上に亘り之を眺めて立ち續けたり、然も, へり、日本人キリスト教徒等の一群は夜間一艘の舟に乘りて、其の帆柱を修理し居りた, 後長く續きたらんも、夜間何時頃終りたるやは之を詳にせず、と、更に彼は附加へて曰, る時〔此の作業は斯くの如く晴れて靜謐なる日に行ふが習なりき〕、上述の殉教の場所, 又次の夜も、我は之を見に〓りたるに、同樣の事態起りて、我には明るく輝く光の如く, 曰く、我は五十人の殉教行はれたる其の當日の夜、尊敬すべきパードレ・カルロ・スピ, しが、休息の爲め、初めに現はれたる場所と同じ其の場所を去る際も其の儘にて、其の, 見えしも、そは幻覺には非ざるべし、何となれば、我は特に長時間に亘りて之を觀察せ, ノーラの受難せし場所にて、八時より九時迄の間に、上空に一箇の光乃至飾光の立つを, より凡そ四分の一レーガを隔てたる海上の、彼等の居りたる場所よりも、多くの光、特, れたる處を有の儘に何の手をも加ふる事無く、茲に譯載すべし、即ち以下の如し、彼の, って、目撃者たるポルトガル人マヌエロ・デ・ソーサに依りて嚴肅なる宣誓の下に語ら, 正しく己が眼にて觀たり、我は之を見て感嘆し、同じく之を觀たるシモーネ・パエスと, }マニラの大司教の法廷に於て作成せられし一件記録の内に其の記事を見出せり、依, 元和八年八月五日, ○寛永, 七年、, 目撃者まぬ, そーさノ證, ニ上空ノ光, 同至者ト共, 海上ニテ作, えろ・で・, テ作ラレシ, モ光ノ行列, 業中ノ教徒, ヲ見ル, ヲ目撃ス, 件記録, まにらニ於, 言, 元和八年八月五日, 四五六

割注

  • ○寛永
  • 七年、

頭注

  • 目撃者まぬ
  • そーさノ證
  • ニ上空ノ光
  • 同至者ト共
  • 海上ニテ作
  • えろ・で・
  • テ作ラレシ
  • モ光ノ行列
  • 業中ノ教徒
  • ヲ見ル
  • ヲ目撃ス
  • 件記録
  • まにらニ於

  • 元和八年八月五日

ノンブル

  • 四五六

注記 (33)

  • 1072,674,57,2242名乘る同室の仲間を呼びて、兩人共に二時間以上に亘り之を眺めて立ち續けたり、然も
  • 491,690,59,2229へり、日本人キリスト教徒等の一群は夜間一艘の舟に乘りて、其の帆柱を修理し居りた
  • 608,673,56,2243後長く續きたらんも、夜間何時頃終りたるやは之を詳にせず、と、更に彼は附加へて曰
  • 377,682,59,2237る時〔此の作業は斯くの如く晴れて靜謐なる日に行ふが習なりき〕、上述の殉教の場所
  • 956,676,57,2241又次の夜も、我は之を見に〓りたるに、同樣の事態起りて、我には明るく輝く光の如く
  • 1427,685,56,2226曰く、我は五十人の殉教行はれたる其の當日の夜、尊敬すべきパードレ・カルロ・スピ
  • 725,684,56,2227しが、休息の爲め、初めに現はれたる場所と同じ其の場所を去る際も其の儘にて、其の
  • 840,680,58,2237見えしも、そは幻覺には非ざるべし、何となれば、我は特に長時間に亘りて之を觀察せ
  • 1311,687,58,2232ノーラの受難せし場所にて、八時より九時迄の間に、上空に一箇の光乃至飾光の立つを
  • 260,684,59,2236より凡そ四分の一レーガを隔てたる海上の、彼等の居りたる場所よりも、多くの光、特
  • 1543,684,57,2231れたる處を有の儘に何の手をも加ふる事無く、茲に譯載すべし、即ち以下の如し、彼の
  • 1660,687,55,2230って、目撃者たるポルトガル人マヌエロ・デ・ソーサに依りて嚴肅なる宣誓の下に語ら
  • 1191,681,55,2236正しく己が眼にて觀たり、我は之を見て感嘆し、同じく之を觀たるシモーネ・パエスと
  • 1775,840,57,2083}マニラの大司教の法廷に於て作成せられし一件記録の内に其の記事を見出せり、依
  • 1890,761,43,336元和八年八月五日
  • 1804,677,41,124○寛永
  • 1761,676,40,96七年、
  • 1647,336,40,209目撃者まぬ
  • 1556,339,42,210そーさノ證
  • 1280,346,41,200ニ上空ノ光
  • 1327,336,40,211同至者ト共
  • 509,337,40,211海上ニテ作
  • 1602,341,39,189えろ・で・
  • 1751,340,34,203テ作ラレシ
  • 418,340,42,207モ光ノ行列
  • 461,335,44,212業中ノ教徒
  • 1237,341,38,114ヲ見ル
  • 376,343,38,157ヲ目撃ス
  • 1701,372,43,134件記録
  • 1791,339,39,211まにらニ於
  • 1515,337,37,36
  • 1890,761,43,336元和八年八月五日
  • 1892,2449,41,121四五六

類似アイテム