『大日本史料』 12編 46 元和八年七月~同年八月 p.499

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

が之に異議を唱へずに立去らんと望みたる上は、人々は最早彼と再會の機無からん事を, の仲介を願出で、極めて效果多き嘆願に充てる彼及び彼等自身の認めたる書翰を, の有する最良の支柱、彼等の魂の最大の救ひを取除く事無き樣懇願せり、されど彼自ら, 我を失ふ事と成るを知りて、彼等が是非無く我を奪はるゝ事を悲しみたる〓歎振りをば, 豫想せり、されば彼の周圍に起りし悲歎は慰藉する術も無き程なりき、而して爾來偶こ, の重職を荷ふべき旨の命令屆きたり、此の職務は, ば飛脚を以て長崎に送り、管區長に對して、カミに存する斯くも多數の教會より、彼等, 自ら目撃する事無かりせば、我は、彼等が然程に大なる愛情を我に對して懷き居りし事, 行と分別とを具へたる者を必要とせり、然るに、彼は告白して曰く、メアコのキリスト, に亞ぐ第一の職務にして、樣々の理由よりして彼と同等の徳, 教徒竝びに其の近郊及び更に遠隔の地に我等の有せる總べての住院のキリスト教徒等の, を想像だに爲す能はざりき、と、彼等は王侯等の、別して有馬の王ド・ジョンヴァンニ, 當地に於ては最高職, 必要生じたるパードレ・セバスティアーノ・ヴィエーラ〓, に代りて當管區のプロクラトーレ, 元和八年八月五日, (procuratore), 當ル司祭、代理人ト譯ス、別ニ各地管區ノ會議, 任ニ推サレシモノカ、後考ニ俟ツ、, れノ職ニアリういえーら先ヅ其ノ後, ノろーまニ派遣セシ連絡掛モ同ジ稱號ヲ有セリ、, 晴信、, 計ヲ辨ジ、且ツ管區ヲ代表シテ事ニ, )管區長, 「oao rodrigues tcuzuふろくらとー, ○當時じょあん・ろどりげす・つーず, ○管區長ノ顧問トシテ管區ノ庶務會, ○有馬, 指ス、, 管區長ニ對, シ之ヲ辭セ, どーるニ任, ンコトヲ願, 有馬晴信, 命セラル, ヲ仲介ス, 區ふろくら, 蘇會日本管, 元和八年八月五日, (p. sebastiano viera), 四九九

割注

  • 當ル司祭、代理人ト譯ス、別ニ各地管區ノ會議
  • 任ニ推サレシモノカ、後考ニ俟ツ、
  • れノ職ニアリういえーら先ヅ其ノ後
  • ノろーまニ派遣セシ連絡掛モ同ジ稱號ヲ有セリ、
  • 晴信、
  • 計ヲ辨ジ、且ツ管區ヲ代表シテ事ニ
  • )管區長
  • 「oao rodrigues tcuzuふろくらとー
  • ○當時じょあん・ろどりげす・つーず
  • ○管區長ノ顧問トシテ管區ノ庶務會
  • ○有馬
  • 指ス、

頭注

  • 管區長ニ對
  • シ之ヲ辭セ
  • どーるニ任
  • ンコトヲ願
  • 有馬晴信
  • 命セラル
  • ヲ仲介ス
  • 區ふろくら
  • 蘇會日本管

  • 元和八年八月五日
  • (p. sebastiano viera)

ノンブル

  • 四九九

注記 (41)

  • 425,702,64,2240が之に異議を唱へずに立去らんと望みたる上は、人々は最早彼と再會の機無からん事を
  • 775,837,62,2106の仲介を願出で、極めて效果多き嘆願に充てる彼及び彼等自身の認めたる書翰を
  • 541,702,62,2240の有する最良の支柱、彼等の魂の最大の救ひを取除く事無き樣懇願せり、されど彼自ら
  • 1129,696,64,2252我を失ふ事と成るを知りて、彼等が是非無く我を奪はるゝ事を悲しみたる〓歎振りをば
  • 310,699,63,2236豫想せり、されば彼の周圍に起りし悲歎は慰藉する術も無き程なりき、而して爾來偶こ
  • 1597,1665,56,1274の重職を荷ふべき旨の命令屆きたり、此の職務は
  • 656,695,63,2251ば飛脚を以て長崎に送り、管區長に對して、カミに存する斯くも多數の教會より、彼等
  • 1014,689,61,2256自ら目撃する事無かりせば、我は、彼等が然程に大なる愛情を我に對して懷き居りし事
  • 1360,691,61,2243行と分別とを具へたる者を必要とせり、然るに、彼は告白して曰く、メアコのキリスト
  • 1477,1396,60,1547に亞ぐ第一の職務にして、樣々の理由よりして彼と同等の徳
  • 1242,686,63,2247教徒竝びに其の近郊及び更に遠隔の地に我等の有せる總べての住院のキリスト教徒等の
  • 892,690,62,2240を想像だに爲す能はざりき、と、彼等は王侯等の、別して有馬の王ド・ジョンヴァンニ
  • 1474,689,54,517當地に於ては最高職
  • 1828,688,75,1535必要生じたるパードレ・セバスティアーノ・ヴィエーラ〓
  • 1717,1396,57,840に代りて當管區のプロクラトーレ
  • 204,776,44,342元和八年八月五日
  • 1774,1879,31,250(procuratore)
  • 1617,688,48,912當ル司祭、代理人ト譯ス、別ニ各地管區ノ會議
  • 1703,687,44,659任ニ推サレシモノカ、後考ニ俟ツ、
  • 1746,689,46,694れノ職ニアリういえーら先ヅ其ノ後
  • 1572,693,46,914ノろーまニ派遣セシ連絡掛モ同ジ稱號ヲ有セリ、
  • 757,691,42,95晴信、
  • 1698,2253,45,680計ヲ辨ジ、且ツ管區ヲ代表シテ事ニ
  • 1504,1232,44,146)管區長
  • 1814,2221,44,718「oao rodrigues tcuzuふろくらとー
  • 1860,2219,45,724○當時じょあん・ろどりげす・つーず
  • 1742,2253,46,695○管區長ノ顧問トシテ管區ノ庶務會
  • 804,690,41,130○有馬
  • 1459,1234,43,123指ス、
  • 1378,349,41,216管區長ニ對
  • 1336,354,40,203シ之ヲ辭セ
  • 1760,350,41,213どーるニ任
  • 1292,359,39,205ンコトヲ願
  • 911,351,40,211有馬晴信
  • 1718,346,38,165命セラル
  • 869,356,35,158ヲ仲介ス
  • 1810,351,34,209區ふろくら
  • 1849,350,42,215蘇會日本管
  • 204,776,44,342元和八年八月五日
  • 1892,1320,36,401(p. sebastiano viera)
  • 215,2477,38,120四九九

類似アイテム