『大日本維新史料 編年之部』 1編 3 弘化3年10月～同4年1月 p.489

OCR テキスト

覆沒、即-刻遣撥小-船數-拾-餘隻、以濟其危、訊據口ー稱係佛國克ー必-釘-, 名被波淹-斃、乞給木-料、修補船-上損處等由、隨筋交給本-料、並送午, 色-爾玩所坐船-隻、在洋日久、被風飄-來、船-上原有壹拾陸-名、其内壹-, 爵又復筋官具文懇請、敝國如前所云、誠是困-窮、既無金銀、復無綱, 不留等由、據此本-爵于閏-伍-月-拾-肆、且筋具物-件交送該元-帥等、方, 貳-拾肆-日、該元-帥-状新留伯-多-禄壹-人、接取舊留執事通-事兩人、一-共參隻, 壹-人、在于貴-國、使其於皇-諭頒到之時、同執-事夥宣傳聖諭等由、本-, 且從前所留執事嗽-爾伽-助曁通事奥五-思且-等兩-人、因余於他處有緊, 行收-領、是日又有該國船壹-隻、駛到敝國大-嶺-村洋面、偶擱暗礁、殆至ニ, 緞、乃結交他邦以爲貿-易、實非國-力所及也、乞酌察實-情、于其囘國, 據元-帥瑟口-稱、囘國之後、將貴-國事情、轉奏余國皇帝、至伯-多祿不得, 要之事、跟去辨理、而執事夥於數月之し後再來淹-留、今新留伯-多-祿, 之後、代爲轉奏、准其所請、更祈准將伯-多-祿先-生一同帶囘等情、乃〓, 羊鷄-豚魚-酒等件、時有該色-爾-玩、尋到元-帥船-上、不知申告何事、于ニ, 施-行、然非壹-年之久、吾皇-上之し旨不能到也、若上-諭一降、即撥船告之、, 弘化三年十二月二十二日, 一名ヲ駐メ, 新ニ宣教師, テ去ル, 日佛艦更ニ, 閏五月十四, 隻漂着ス, 弘化三年十二月二十二日, 四八九

頭注

• 一名ヲ駐メ
• 新ニ宣教師
• テ去ル
• 日佛艦更ニ
• 閏五月十四
• 隻漂着ス

柱

• 弘化三年十二月二十二日

ノンブル

• 四八九

注記 (24)

• 710,757,67,2109覆沒、即-刻遣撥小-船數-拾-餘隻、以濟其危、訊據口ー稱係佛國克ー必-釘-
• 482,759,62,2106名被波淹-斃、乞給木-料、修補船-上損處等由、隨筋交給本-料、並送午
• 598,755,62,2116色-爾玩所坐船-隻、在洋日久、被風飄-來、船-上原有壹拾陸-名、其内壹-
• 1411,754,62,2108爵又復筋官具文懇請、敝國如前所云、誠是困-窮、既無金銀、復無綱
• 947,773,61,2075不留等由、據此本-爵于閏-伍-月-拾-肆、且筋具物-件交送該元-帥等、方
• 249,757,63,2106貳-拾肆-日、該元-帥-状新留伯-多-禄壹-人、接取舊留執事通-事兩人、一-共參隻
• 1525,764,62,2097壹-人、在于貴-國、使其於皇-諭頒到之時、同執-事夥宣傳聖諭等由、本-
• 1759,764,61,2101且從前所留執事嗽-爾伽-助曁通事奥五-思且-等兩-人、因余於他處有緊
• 831,761,62,2100行收-領、是日又有該國船壹-隻、駛到敝國大-嶺-村洋面、偶擱暗礁、殆至ニ
• 1295,753,60,2116緞、乃結交他邦以爲貿-易、實非國-力所及也、乞酌察實-情、于其囘國
• 1063,759,61,2106據元-帥瑟口-稱、囘國之後、將貴-國事情、轉奏余國皇帝、至伯-多祿不得
• 1642,761,62,2104要之事、跟去辨理、而執事夥於數月之し後再來淹-留、今新留伯-多-祿
• 1179,754,63,2107之後、代爲轉奏、准其所請、更祈准將伯-多-祿先-生一同帶囘等情、乃〓
• 366,752,62,2110羊鷄-豚魚-酒等件、時有該色-爾-玩、尋到元-帥船-上、不知申告何事、于ニ
• 1876,760,60,2097施-行、然非壹-年之久、吾皇-上之し旨不能到也、若上-諭一降、即撥船告之、
• 148,755,42,461弘化三年十二月二十二日
• 1721,274,40,207一名ヲ駐メ
• 1772,275,42,212新ニ宣教師
• 1668,282,42,110テ去ル
• 793,279,40,200日佛艦更ニ
• 846,277,40,206閏五月十四
• 741,300,40,182隻漂着ス
• 148,755,42,462弘化三年十二月二十二日
• 153,2401,37,125四八九