『大日本維新史料 編年之部』 1編 5 弘化4年4月～同年5月 p.583

OCR テキスト

員名、一稱係總兵黎曩所坐、通船共有三百員名、据瑟西爾啓稱、欲與貴國結好以做生意, 不久而去等由、又據留〓通事魏學賢報稱、去年到〓之後、有福州領事官李太郭送來文、, 共有三百員名、五月十三日、又有仕國兩船到來、一稱係元帥瑟西爾所坐、通船共有五百, 坐船隻、通船共有二百員名、隨于十七日、開船囘去、七月初九日、刀有〓國船隻到來、通, 一紙等因、至二十五年五月十五日、果有該國船隻、到那覇洋面抛泊、稱係急頓味助睹所, 〓一紙内開〓國戰船常往來〓盜、探水量地畫圖、恐貴國官民見戰船〓怕、特賚來文、〓, 光二十五年五月、又據八重山轄下與那國地方官報稱、本月有英國船隻到來度量地方、, 有嘆〓〓船一隻到來、帶有醫士伯徳令、携帶家〓、上岸逗留、却之不去、現在設建醫局、, 貴國王密咨二件、其一件係二十六年八月十四日所發、内開道光二十六年四月初五日、, 爲人療病、又二十六年四月初七日、有仕〓晒船一隻到來、稱係〓國總兵攝藍所坐、通船, 事二人、猶在敝國、未見撤囘等由、又一件内稱、二十四年十月、据本國屬島太平・八重兩, 船共有六十名、云俟味助睹船到、一同歸去、至十六日、味助嗜船隻到來、于二十二日兩, 山地方官先後報稱、上年有〓國船隻到來、巡海環山、試水量地、數十餘日歸去等由、道, 船連綜開行、該夷人存心難以窺測、恐日後再來滋事、請爲轉詳等由、又査, 欽差大臣、勸導夷酋、令將所留二人撤囘本國、以期永久相安、擧國感激無涯、惟仕國執事、通, 英船〓リニ, 至ル, 佛船又至ル, 弘化四年五月二十二日, 五八三, 弘化四年五月二十二日

頭注

• 英船〓リニ
• 至ル
• 佛船又至ル

柱

• 弘化四年五月二十二日

ノンブル

• 五八三
• 弘化四年五月二十二日

注記 (21)

• 249,789,65,2111員名、一稱係總兵黎曩所坐、通船共有三百員名、据瑟西爾啓稱、欲與貴國結好以做生意
• 1418,788,66,2100不久而去等由、又據留〓通事魏學賢報稱、去年到〓之後、有福州領事官李太郭送來文、
• 366,790,65,2107共有三百員名、五月十三日、又有仕國兩船到來、一稱係元帥瑟西爾所坐、通船共有五百
• 1070,785,64,2113坐船隻、通船共有二百員名、隨于十七日、開船囘去、七月初九日、刀有〓國船隻到來、通
• 1186,806,66,2092一紙等因、至二十五年五月十五日、果有該國船隻、到那覇洋面抛泊、稱係急頓味助睹所
• 1301,783,66,2118〓一紙内開〓國戰船常往來〓盜、探水量地畫圖、恐貴國官民見戰船〓怕、特賚來文、〓
• 1534,790,66,2101光二十五年五月、又據八重山轄下與那國地方官報稱、本月有英國船隻到來度量地方、
• 597,789,64,2107有嘆〓〓船一隻到來、帶有醫士伯徳令、携帶家〓、上岸逗留、却之不去、現在設建醫局、
• 721,790,63,2104貴國王密咨二件、其一件係二十六年八月十四日所發、内開道光二十六年四月初五日、
• 482,790,65,2112爲人療病、又二十六年四月初七日、有仕〓晒船一隻到來、稱係〓國總兵攝藍所坐、通船
• 1767,784,66,2113事二人、猶在敝國、未見撤囘等由、又一件内稱、二十四年十月、据本國屬島太平・八重兩
• 951,788,65,2112船共有六十名、云俟味助睹船到、一同歸去、至十六日、味助嗜船隻到來、于二十二日兩
• 1653,788,64,2109山地方官先後報稱、上年有〓國船隻到來、巡海環山、試水量地、數十餘日歸去等由、道
• 836,788,63,1768船連綜開行、該夷人存心難以窺測、恐日後再來滋事、請爲轉詳等由、又査
• 1882,666,67,2228欽差大臣、勸導夷酋、令將所留二人撤囘本國、以期永久相安、擧國感激無涯、惟仕國執事、通
• 1650,299,44,200英船〓リニ
• 1600,302,37,67至ル
• 494,303,42,205佛船又至ル
• 148,795,45,424弘化四年五月二十二日
• 154,2441,47,115五八三
• 148,795,45,424弘化四年五月二十二日