『大日本維新史料 編年之部』 1編 3 弘化3年10月～同4年1月 p.490

OCR テキスト

交〓送物件、奈不肯收-領、乃有遞給元-帥瑟-西爾書啓壹-道、内開余與仁-, 去、至于染月貳拾伍日、又有嘶-ヘ-晒ノ總-兵黎-峩所坐船-隻到-來、隨即飭官, 台所議之事、茲已申奏吾皇-帝、知ノ道至論所説、夥-大-人於兩-月之〓後、, 本爵筋官辭以勿留、但該總-兵黎不肯聽從、遂留亞-臭-徳-公、于捌月, 到貴-國處、陪伯-公同居一-室、延待夥-大し人囘旋之際、再行定-奪等-由、, 連寐開行、至于色-爾-玩所坐船-隻、俟其修-理-全完、陸-月初貳日放洋囘, 不便之情、現有亞臭徳-公、亦欽命而〓來、可能代彼暫爲應理、故先護-送, 拾貳日開船而-去、乃不得已筋將該亞-巣徳、陪伯-多ー祿同居一-室、竊, 別-方公-務、絆身不克速-就、轉囘注-想、伯-多-祿-公一〓人孤居、誠慮兩有, 惟、通和-結好誠係交隣之道、以有易無、亦爲通財之道、但是敝國, 用物-件、聊〓國-家之-用、乃結好仕-國、以爲交-易、不唯無物兌-換、更, 聖朝覆-載之思、世鷹王爵、代供職-貢、故順入-貢之-便、在于〓省、買來日-, 仍旋貴國淹-留、乃爲敝邦旨-文一到使其傳譯也、不料夥-大-人途遇, 僻-處海隅、地-狹産-乏、五-穀不裕、日-用不足、荷蒙, 恐交際缺禮有肇絆之憂也、甚則煩累〓繋、費-用盆〓多、而國入顛-連ウ, 弘化三年十二月二十二日, ドネ」ヲ殘, 留セシム, 日佛國軍艦, 一隻來航, 七月二十・五, 六月二日退, 宣教師「ア, 帆, 四九〇

頭注

• ドネ」ヲ殘
• 留セシム
• 日佛國軍艦
• 一隻來航
• 七月二十・五
• 六月二日退
• 宣教師「ア
• 帆

ノンブル

• 四九〇

注記 (25)

• 1596,756,60,2120交〓送物件、奈不肯收-領、乃有遞給元-帥瑟-西爾書啓壹-道、内開余與仁-
• 1713,761,60,2115去、至于染月貳拾伍日、又有嘶-ヘ-晒ノ總-兵黎-峩所坐船-隻到-來、隨即飭官
• 1480,754,62,2123台所議之事、茲已申奏吾皇-帝、知ノ道至論所説、夥-大-人於兩-月之〓後、
• 897,760,63,2115本爵筋官辭以勿留、但該總-兵黎不肯聽從、遂留亞-臭-徳-公、于捌月
• 1014,760,62,2109到貴-國處、陪伯-公同居一-室、延待夥-大し人囘旋之際、再行定-奪等-由、
• 1828,765,62,2103連寐開行、至于色-爾-玩所坐船-隻、俟其修-理-全完、陸-月初貳日放洋囘
• 1130,760,62,2116不便之情、現有亞臭徳-公、亦欽命而〓來、可能代彼暫爲應理、故先護-送
• 782,760,63,2115拾貳日開船而-去、乃不得已筋將該亞-巣徳、陪伯-多ー祿同居一-室、竊
• 1247,761,60,2115別-方公-務、絆身不克速-就、轉囘注-想、伯-多-祿-公一〓人孤居、誠慮兩有
• 666,761,64,2112惟、通和-結好誠係交隣之道、以有易無、亦爲通財之道、但是敝國
• 317,764,64,2110用物-件、聊〓國-家之-用、乃結好仕-國、以爲交-易、不唯無物兌-換、更
• 434,653,64,2222聖朝覆-載之思、世鷹王爵、代供職-貢、故順入-貢之-便、在于〓省、買來日-
• 1363,756,62,2115仍旋貴國淹-留、乃爲敝邦旨-文一到使其傳譯也、不料夥-大-人途遇
• 552,758,62,1406僻-處海隅、地-狹産-乏、五-穀不裕、日-用不足、荷蒙
• 202,771,63,2091恐交際缺禮有肇絆之憂也、甚則煩累〓繋、費-用盆〓多、而國入顛-連ウ
• 1943,751,46,465弘化三年十二月二十二日
• 852,288,44,204ドネ」ヲ殘
• 802,282,38,156留セシム
• 1689,286,43,206日佛國軍艦
• 1639,297,43,151一隻來航
• 1746,288,37,199七月二十・五
• 1847,289,40,205六月二日退
• 903,284,42,201宣教師「ア
• 1792,282,44,38帆
• 1949,2409,38,119四九〇