『大日本維新史料 編年之部』 1編 6 弘化4年6月~同年8月10日 p.53

Loading…

要素

割注ノンブル

OCR テキスト

和蘭國王密議廳主事名花押, 暦數千八百四十二年, 日本國帝, 長崎所譯名氏アーゲーアーフアンラプパン, を距る、と二百四十餘年前ニ世ニ譽高まします, 列祖權現家康公ゟ信牌を賜り、, 弘化元年和蘭國王書簡和解, 此封印する箱にて和蘭國王ゟ, 、微爾列謨第二世、謹而江戸の政廳にまします徳威最高威武隆盛なる, 王之密談所, ○弘化元年九月二十二日征夷大將軍宛, に呈する書簡の鍵を納ム、此書簡の事を司るへき命を受る貴官而開封し給ふ〓し、, 鍵箱之上書和解, の「コロートヘルト, 大日本國君殿下に書を奉して、微忠を表す、冀くハ殿下觀覽を賜ひて、安寧無爲の福を享為給ん事を祈る、「, 日本國干, 神徳に倚頼する和蘭國王兼阿郎月, 二月十五日, 我國の人貴國に航して交易するこ」と, 書簡和解, 書簡外箱上書和解, 、魯吉謨勃兒孤, フレ, 殿下和蘭國王, 鍵箱之封印和解, 納騷, 乃「フリンス』, 天文方澁川六藏譯解, に於て記す、, 瓦刺〓法瓦, 神祖ゟ御朱印を賜る、己酉ゟ今茲甲辰二至リテ二百三十六年なり, 自注、征夷大將軍, 目注、慶長五年実子和蘭の船始て本朝〓來り、同十四〕酉年の七月廿五日、, 國の却名, 目注、拂〓察, 國の〓名, 自注、文字〓, 都の却名, 目注、和〓, 日注、獨逸國, を〓-奉るなり、, 本國帝とあり、, へあらに, 百四十四年に作る、下同, 按にるに、或は日, 」歸名, 辭名, 按にるに、ある留畫には、千八, 一折、, 自注, 十二月廿七日に當ヱ, 百四十四年, 自注、天保十四年癸, 自注、, 〓國都, 弘化四年六月五日, 五三

割注

  • 神祖ゟ御朱印を賜る、己酉ゟ今茲甲辰二至リテ二百三十六年なり
  • 自注、征夷大將軍
  • 目注、慶長五年実子和蘭の船始て本朝〓來り、同十四〕酉年の七月廿五日、
  • 國の却名
  • 目注、拂〓察
  • 國の〓名
  • 自注、文字〓
  • 都の却名
  • 目注、和〓
  • 日注、獨逸國
  • を〓-奉るなり、
  • 本國帝とあり、
  • へあらに
  • 百四十四年に作る、下同
  • 按にるに、或は日
  • 」歸名
  • 辭名
  • 按にるに、ある留畫には、千八
  • 一折、
  • 自注
  • 十二月廿七日に當ヱ
  • 百四十四年
  • 自注、天保十四年癸
  • 自注、
  • 〓國都

  • 弘化四年六月五日

ノンブル

  • 五三

注記 (57)

  • 1263,810,43,515和蘭國王密議廳主事名花押
  • 1349,724,44,383暦數千八百四十二年
  • 1438,684,44,168日本國帝
  • 1175,894,44,820長崎所譯名氏アーゲーアーフアンラプパン
  • 350,678,45,903を距る、と二百四十餘年前ニ世ニ譽高まします
  • 252,676,46,577列祖權現家康公ゟ信牌を賜り、
  • 1811,678,43,516弘化元年和蘭國王書簡和解
  • 1526,686,44,555此封印する箱にて和蘭國王ゟ
  • 535,835,46,1300、微爾列謨第二世、謹而江戸の政廳にまします徳威最高威武隆盛なる
  • 993,676,44,208王之密談所
  • 1906,814,46,733○弘化元年九月二十二日征夷大將軍宛
  • 1437,1094,45,1536に呈する書簡の鍵を納ム、此書簡の事を司るへき命を受る貴官而開封し給ふ〓し、
  • 1619,764,45,301鍵箱之上書和解
  • 632,2530,40,359の「コロートヘルト
  • 436,679,51,2136大日本國君殿下に書を奉して、微忠を表す、冀くハ殿下觀覽を賜ひて、安寧無爲の福を享為給ん事を祈る、「
  • 800,680,42,160日本國干
  • 625,675,44,652神徳に倚頼する和蘭國王兼阿郎月
  • 1352,1489,40,211二月十五日
  • 260,2203,44,692我國の人貴國に航して交易するこ」と
  • 714,803,43,172書簡和解
  • 895,714,44,349書簡外箱上書和解
  • 626,2062,43,320、魯吉謨勃兒孤
  • 540,676,34,80フレ
  • 804,1069,41,471殿下和蘭國王
  • 1087,807,43,301鍵箱之封印和解
  • 622,1484,43,84納騷
  • 624,1732,47,259乃「フリンス』
  • 1718,2166,45,559天文方澁川六藏譯解
  • 1351,2307,44,224に於て記す、
  • 1348,1979,53,219瓦刺〓法瓦
  • 248,1268,31,839神祖ゟ御朱印を賜る、己酉ゟ今茲甲辰二至リテ二百三十六年なり
  • 1460,856,30,216自注、征夷大將軍
  • 278,1266,31,926目注、慶長五年実子和蘭の船始て本朝〓來り、同十四〕酉年の七月廿五日、
  • 618,1328,29,115國の却名
  • 649,1332,29,153目注、拂〓察
  • 619,2382,30,118國の〓名
  • 1284,1330,31,151自注、文字〓
  • 618,1569,28,125都の却名
  • 650,2388,30,119目注、和〓
  • 650,1578,28,152日注、獨逸國
  • 1432,855,26,209を〓-奉るなり、
  • 793,846,30,187本國帝とあり、
  • 1255,1332,28,115へあらに
  • 1343,1107,27,316百四十四年に作る、下同
  • 824,845,29,216按にるに、或は日
  • 529,767,30,71」歸名
  • 620,2001,32,61辭名
  • 1374,1104,27,373按にるに、ある留畫には、千八
  • 433,2778,30,59一折、
  • 653,2002,31,65自注
  • ... +7 more

類似アイテム